Officiële brief / Oproeping.
Origineel
Officiële brief / Oproeping. De Directeur (van een niet nader genoemde dienst). DV.
53/99/2 M. [handgeschreven: Verzonden 18/12-39.] 18 December 1939.
Oproeping.
den Heer H.J. Veeger,
van Berkenrodelaan 24,
Amsterdam-Zuid.
Wijk 22 B.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 dezer ver-
zoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van
mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de
Centrale Hal, No. H 69, des voormiddags tusschen 9 en 10
uur.
De Directeur, Deze brief is een formele "oproeping" aan de heer H.J. Veeger. De aanleiding is een eerdere correspondentie van de heer Veeger van 12 december 1939. Hij wordt verzocht zich te melden bij een bedrijfschef, de heer J. Broerse, op een specifieke locatie en tijd (tussen 9 en 10 uur 's ochtends).
Opvallende details zijn:
* Locatie: De "Centrale Hal, No. H 69". Dit duidt waarschijnlijk op een grote gemeentelijke of logistieke instelling in Amsterdam, mogelijk de Centrale Markthallen, waar diverse diensten kantoor hielden.
* Handgeschreven noot: De tekst "Verzonden 18/12-39" bovenin is een administratieve aantekening om te bevestigen dat de brief op de dag van datering ook daadwerkelijk is uitgegaan.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is uiterst formeel en zakelijk ("zich te willen vervoegen", "den heer", "des voormiddags"), passend bij de ambtelijke standaard van die tijd. De brief dateert van december 1939. Nederland bevond zich op dat moment in de periode van de mobilisatie; de Tweede Wereldoorlog was in omringende landen al begonnen, maar Nederland was nog neutraal. In deze periode was er veel administratief verkeer met betrekking tot distributie, werkgelegenheid en burgerzaken.
De geadresseerde woonde aan de van Berkenrodelaan in Amsterdam-Zuid, een destijds relatief nieuwe en welgestelde buurt. De toevoeging "Wijk 22 B" was onderdeel van de toenmalige wijkindeling van de stad voor administratieve doeleinden. De afkorting "DV." in de kop zou kunnen staan voor een specifieke gemeentelijke afdeling, zoals "Dienst van..." (bijvoorbeeld Dienst der Volksgezondheid of Dienst van de Voedselvoorziening), maar dit blijft zonder verdere context speculatief. B.