Afschrift van een officiële brief/Memorie van Toelichting. 2 februari 1935. Marktkoopliedenvereeniging "Vooruitgang Zy Ons Doel". afschrift

M A R K T K O O P L I E D E N V E R E E N I G I N G
V O O R U I T G A N G Z Y O N S D O E L

Gevestigd te Amsterdam, Secretariaat:
Opgericht 2 Juni 1934. Heemstedestraat 16 hs.
====================================================================
AMSTERDAM, 2 FEBRUARI 1935.

Memorie van Toelichting.

Door de enorme uitbreiding van Amsterdam, en de ontvolking der
binnenstad leiden de markten in het centrum der stad een kwynend
bestaan. De afstanden zyn te groot geworden, voor de mensen uit
de buitenbuurt om demarkten te bezoeken, hetuige b.v. de Nieuwmarkt
Nu is uit de aard der zaak de Jan Evertsenstraat de aangewezen
plaats om een event. nieuwe markt te stichten. De Jan Evertsen-
straat is een zeer brede straat waardoor het verkeer zonder
bezwaar voortgang kan hebben. Tevens is deze straat in het cen-
trum van West gelegen, en op een zodanige afstand van andere
markten, zoals Lindengracht b.v. welke de dichtstbyzynde is, dat
dit ook geen bezwaar behoeft te zyn. Nu is de mogelykheid geschapen
om de kooplieden welke een kommervol bestaan leiden, een nieuwe
bestaandmogelykheid te verschaffen op deze markt. Hopende dat
Uwe Edelachtbarenhhiertoe mogen overgaan, verblyf ik, hoogachtend,

                                     namens het bestuur:
                                     w.g. Th.Vos
                                              Secretaris. *   **Taalgebruik:** Het document is geschreven in de destijds gangbare formele spelling (bijv. "zyn", "mogelykheid", "kwynend"). Er zitten enkele typfouten in het origineel, zoals "demarkten" (aan elkaar), "hetuige" (in plaats van getuige) en "Edelachtbarenhhiertoe" (dubbele 'h' en aan elkaar geschreven).

• Inhoud: De vereniging voert sociaal-economische argumenten aan voor een nieuwe markt in Amsterdam-West. Men wijst op de verschuiving van de bevolking naar de buitenwijken waardoor centrale markten (zoals de Nieuwmarkt) terrein verliezen. De Jan Evertsenstraat wordt als ideaal gezien vanwege de breedte (verkeersdoorstroming) en de gunstige ligging ten opzichte van bestaande markten zoals die op de Lindengracht.
• Doelgroep: De brief is gericht aan "Uwe Edelachtbaren", waarmee doorgaans het College van Burgemeester en Wethouders wordt aangeduid. Dit document stamt uit 1935, midden in de Grote Depressie. De "kommervolle" situatie van de kooplieden waarover gesproken wordt, verwijst naar de bittere armoede tijdens de crisisjaren. In deze periode breidde Amsterdam zich fors uit naar het westen (Plan West). De Jan Evertsenstraat was een centrale as in deze nieuwe stadsuitbreiding. De markt die hieruit voortvloeide, de markt op het nabijgelegen Mercatorplein/Jan Evertsenstraat, werd uiteindelijk een belangrijk sociaal en economisch punt voor de buurt. Het document illustreert de verschuiving van het zwaartepunt van de stad en de strijd van kleine zelfstandigen om het hoofd boven water te houden door mee te bewegen met de stedelijke ontwikkeling.