Handgeschreven notitie of ambtelijk kaartje. nieuwe klanten
zonder vergunning

onderzoek adres
afh M. Heere.
7/3 29/3 * Inhoud: De notitie betreft een melding of waarneming van bedrijfsactiviteiten ("nieuwe klanten") die worden uitgevoerd zonder de vereiste wettelijke toestemming ("zonder vergunning").
* Administratieve opvolging: De tekst in grijs potlood is later toegevoegd en duidt op een actiepunt: er moet een "onderzoek adres" plaatsvinden. De vermelding "afh M. Heere" suggereert dat een ambtenaar of inspecteur genaamd M. Heere de zaak in behandeling heeft genomen of heeft afgehandeld (afh. als afkorting voor 'afgehandeld' of 'afhandeling').
* Datering: De cijfers onderaan (7/3 en 29/3) zijn zeer waarschijnlijk data (7 maart en 29 maart), wat wijst op een doorlooptijd van ongeveer drie weken voor dit specifieke onderzoek. Dit type document is kenmerkend voor archieven van gemeentelijke diensten, de politie of instanties zoals de Economische Controledienst (ECD) uit het midden van de 20e eeuw (ca. 1940-1960). In deze periode, met name tijdens en kort na de Tweede Wereldoorlog, was er een strikte handhaving op de vestigingswetgeving en distributieregels. Het werven van nieuwe klanten zonder vergunning kon duiden op illegale handel of concurrentievervalsing. Dergelijke kaartjes dienden als korte interne memo's om toezichthouders aan te sturen. M. Heere Politie