Handgeschreven brief (administratieve kennisgeving). 29 maart 1940. B. Nuss Van Roodenburg, wonende aan de Kerkstraat 386''. Nº 30/27/1 M. 1940 3/4

Amsterdam 29 Maart 1940

Mijnheer

Ondergetekende verklaart hiermede zich te bedanken
voor zijn vaste plaats aan de markt Waterlooplein

Hoogachtend

B Nuss Van Roodenburg
Kerkstraat 386''

[Linksonder in een ander handschrift bijgeschreven:]
Met ingang van
1 April 1940
s.v.p. retour
J.R. Het document is een formele opzegging van een marktvergunning. De schrijver, B. Nuss Van Roodenburg, geeft hiermee aan zijn "vaste plaats" op de markt aan het Waterlooplein in Amsterdam op te geven. De formulering "zich te bedanken voor" is een archaïsche, maar destijds gangbare manier om te zeggen dat men ergens afstand van doet of een functie neerlegt.

De brief is geschreven op gelinieerd papier. Linksboven staat een administratief kenmerk, wat duidt op opname in een officieel archief (waarschijnlijk van de Marktwezen-afdeling van de gemeente Amsterdam). De aantekening linksonder, geplaatst door een ambtenaar (geïnitieerd 'J.R.'), geeft aan dat de opzegging administratief is verwerkt met ingang van 1 april 1940. De datum van de brief, 29 maart 1940, is historisch relevant: het is slechts zes weken voor de Duitse inval in Nederland. Het Waterlooplein was op dat moment het centrum van de Amsterdamse Jodenbuurt en de markt had een overwegend Joods karakter.

Hoewel de brief zelf geen reden geeft voor de opzegging, maakt het deel uit van de administratieve geschiedenis van de Amsterdamse markten in een tijd van grote spanning. Het adres van de afzender, Kerkstraat 386'', bevindt zich in de Amsterdamse grachtengordel, wat suggereert dat de koopman niet direct in de Joodse buurt zelf woonde, maar wel economisch verbonden was met de Waterloopleinmarkt. B. Nuss Gemeente Amsterdam Marktwezen