17 januari 1941 Vermoedelijk een marktmeester of controleur (ondertekend met een onduidelijke naam, mogelijk Verhoeff). De Inspecteur van het Marktwezen te Amsterdam. No 20/1/1 M 1941

"Lindengracht."

Aan den Inspecteur
v/h Marktwezen
alhier.

Wat het verzoek van het no 120 H.W. Kuiper
betreft diene het volgende:
Kuiper komt al in geen weken meer
op de Lindengracht.
Dat hij gedurende dien tijd ziek is, is
niet waar, want ik heb hem meermalen
op straat gezien.
Ook werd mij verteld dat Kuiper in
beschonken toestand gezien was.
M.i. moet hij dan maar een dokters-
verklaring overleggen.
Wat nu het vrijstellen van marktgeld
betalen betreft, wanneer hij dit niet kan,
moet hij zijn marktplaats maar opzeggen.

17 Januari 1941

[Handtekening] Dit handgeschreven rapport is een ambtelijk weerwoord op een verzoek van een marktkoopman genaamd H.W. Kuiper. Kuiper heeft waarschijnlijk gevraagd om vrijstelling van het betalen van marktgeld, vermoedelijk met ziekte als reden voor zijn afwezigheid. De rapporteur is echter zeer kritisch en beschuldigt Kuiper van onwaarheid. Hij stelt dat hij Kuiper herhaaldelijk op straat heeft gezien en heeft zelfs geruchten gehoord over openbare dronkenschap van de betreffende man. Het advies aan de Inspecteur is hard: als Kuiper zijn ziekte niet kan bewijzen met een doktersverklaring en de kosten niet kan dragen, moet hij zijn recht op een standplaats maar opgeven. Het document dateert van januari 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de controle op de economie en de markthandel in Amsterdam zeer streng. De Lindengracht, gelegen in de Jordaan, was een belangrijke locatie voor de dagelijkse handel. Het 'Marktwezen' was de gemeentelijke dienst verantwoordelijk voor de orde en de inning van gelden op de markten. In een tijd van toenemende schaarste en strenge regelgeving was er weinig ruimte voor coulance bij betalingsachterstanden, wat de resolute toon van deze ambtenaar verklaart.