Getypte verzendlijst. Gezonden aan:

P.Gomes & Zn., Vischhandel, Den Helder,
L.Schagen, Oude Schild Texel.
J.Blom, Oudeschild 129, Texel.
H.Buis, Breedstraat 46, Enkhuizen.
G.Gerver, Achterstraat 6-8, Hoorn.
J.Marteyn, Vischhandel, Arnemuiden.
W.B.Marteyn Jzn., Vischhandel, Arnemuiden.
W.Tromp Rechte Oosterwijk 31, Harderwijk.
J.Verbeek, Ged.Turfhaven 34, Hoornx.
A.Vlug, Vischhandel, Broek op Langendijk.
D.Nentjes, Wijk 1 No.64, Urk.
Gebr.Klooster, Vischhandel, Enkhuizen.
M.A.Kolster, Vischhandel, Den Helder.
fa.Smits & Zwaan, Schans 17, Stavoren.
E.Broek & Zn., Postbus 29, IJmuiden.
W.& A.Visser, Vischhandel, Heeg. * Inhoud: Het document is een distributielijst van personen en bedrijven waaraan waarschijnlijk een schrijven, catalogus of zending is verstuurd.
* Sector: De lijst is sterk gericht op de visserijsector. Bij negen van de zestien adressen wordt expliciet "Vischhandel" vermeld.
* Geografie: De geadresseerden bevinden zich allen in bekende Nederlandse vissersplaatsen of havensteden: Den Helder, Texel (Oudeschild), Enkhuizen, Hoorn, Arnemuiden, Harderwijk, Broek op Langendijk, Urk, Stavoren, IJmuiden en Heeg. Dit bestrijkt zowel de Noordzeekust, de voormalige Zuiderzee als Zeeland en Friesland.
* Opmerkelijke details:
* De spelling "Vischhandel" met 'ch' duidt op een datering van vóór de spellinghervorming van Marchant (1934/1947), hoewel deze schrijfwijze in bedrijfsnamen nog lang daarna in gebruik bleef.
* Bij J. Verbeek in Hoorn staat een typefout ("Hoornx.").
* Er zijn meerdere familiebedrijven aanwezig (Gomes & Zn., Gebr. Klooster, fa. Smits & Zwaan).
* Het adres op Urk ("Wijk 1 No.64") reflecteert de oude wijkindeling van het eiland voordat er straatnamen werden ingevoerd. Dit document is waarschijnlijk afkomstig uit het archief van een groothandel, een fabrikant van visserijbenodigdheden (zoals netten of motoren) of een overheidsinstantie die zich bezighield met de visserij. Gezien de spreiding over het land lijkt het te gaan om een zakelijk netwerk dat de belangrijkste visserijcentra van Nederland besloeg. De lijst geeft een mooi tijdsbeeld van de vishandel in de periode rond het midden van de 20e eeuw, waarbij veel van deze namen lokaal bekende ondernemersfamilies waren. J. Verbeek