Ambtelijke brief (doorslag/kopie). 16 juni 1941. De Directeur (van het Marktwezen). den Heer H. Wayeret, Gerard Doustraat 178, Amsterdam-Zuid. [Handgeschreven aantekening bovenaan: Extra]

VD/HG.

den Heer H.Wayeret,
Gerard Doustraat 178,
Amsterdam-Zuid.

Wijk 14.

72/37/2 M. 16 Juni 1941.

Naar aanleiding van Uw briefkaart, ingekomen op 7 Juni jl. deel ik U mede, dat U zoodra U weer wil gaan venten Uw ventvergun-ning bij het Gemeentelijke Bureau voor Sociale Zaken moet opvragen plus een bon voor de gespaarde gelden. Met de ventvergunning en dezen bon dient U zich ten kantore van het Marktwezen te vervoegen om de verlenging in de ventvergunning te doen aanteekenen tegen be-taling van ƒ 5,-. Indien het gespaarde geld minder dan ƒ 5,- is moet het ontbrekende geld door U worden bijgepast. Ook eventueele oude schulden uit hoofde van vent- of standplaatsvergunning moeten eerst betaald worden.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele reactie op een verzoek (per briefkaart) van de heer Wayeret om zijn werkzaamheden als venter (straatverkoper) te hervatten. De directeur legt de procedure uit voor het verlengen van de ventvergunning. Hierbij is een koppeling aanwezig tussen de sociale dienst (waar blijkbaar gespaard werd voor de legeskosten) en de marktmeester/het Marktwezen. De kosten voor verlenging bedragen 5 gulden.
* Stijl en taal: Het taalgebruik is zakelijk en ambtelijk, kenmerkend voor de vroege 20e eeuw (gebruik van de naamvallen 'dezen' en 'ten kantore', en de spelling 'zoodra', 'aanteekenen').
* Fysieke kenmerken: Het betreft een doorslag op dun papier, wat duidt op een kopie voor het eigen archief van de verzendende instantie. * Historische periode: De brief dateert van juni 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland.
* Sociaal-economisch: Het beroep van 'venter' werd in die tijd vaak uitgeoefend door mensen uit de lagere sociale klassen. Het systeem waarbij via het 'Bureau voor Sociale Zaken' gespaard werd voor vergunningen, wijst op een strak gereguleerde arbeidsmarkt voor kleine zelfstandigen.
* Locatie: De Gerard Doustraat ligt in de Amsterdamse wijk De Pijp. Dit was een volksbuurt die destijds ook een aanzienlijke Joodse populatie kende. In de loop van 1941 werden de maatregelen tegen Joodse burgers (waaronder beperkingen op werkvergunningen) steeds strenger. Hoewel deze specifieke brief een reguliere administratieve afhandeling lijkt, is de documentatie van dergelijke vergunningen in oorlogsarchieven vaak van belang voor het reconstrueren van de (economische) uitsluiting van bevolkingsgroepen. H. Wayeret Marktwezen