Handgeschreven brief (verzoekschrift). 21 september 1943. M. F. v. Batum, Bestevaerstraat 70 I W, Amsterdam. Waarschijnlijk de marktmeester of het gemeentelijk marktwezen ("Mijne Heeren"). No. 33 / I / I M. 1943 ^27/9 177.

                                    21. 9. 1943.

                Mijne Heeren _m. n. p._

er is voor een paar weken geleden
controle gehouden voor de Losse
stand plaats houders. En ik die
maandag niet op de markt aan-
wezig was wegens ongesteldheid
Dus ik zoo doende niet op genomen
kon worde door de controle
voor een Losse stand plaats op de
Noorder markt . des smaandags
En ik nu langs deze weg ~~een~~
om een Gunst kan koomen voor
een Losse stanplaats op de Noorder^markt
waar ik al eenige jaren
altijd een plaats heeft gehad op deze
markt. ik heb een vent vergunning en
Rijks vergunning. hoopende op een gunstig
antwoord: zoo noem ik mij

        Hoog achtens M. F. v. Batum
        Bestevaerstraat 70 I W
                            Amsterdam In deze brief verzoekt M.F. van Batum om het behoud of de toewijzing van een 'losse standplaats' op de Noordermarkt in Amsterdam voor de maandagen. De schrijver legt uit dat hij/zij tijdens een recente controle afwezig was vanwege ziekte ("ongesteldheid"), waardoor de naam niet is opgenomen in de administratie van de controleurs. De afzender benadrukt dat hij/zij al jarenlang een vaste verschijning is op deze markt en in het bezit is van de benodigde papieren: een ventvergunning en een rijksvergunning. De toon is beleefd en verzoekend ("om een Gunst kan koomen"). Het document dateert uit september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de handel op de Amsterdamse markten, zoals de Noordermarkt, streng gereguleerd door de bezetter en het Nederlandse collaborerende bestuur. Vanwege schaarste en distributieregels was het bezit van de juiste vergunningen (zoals de genoemde Rijksvergunning) essentieel om legaal handel te mogen drijven. Voor kleine zelfstandigen en marktkooplieden was het missen van een officiële controle een groot risico, omdat dit kon leiden tot het intrekken van de standplaats, wat direct gevolgen had voor het levensonderhoud. De Bestevaerstraat in Amsterdam-West, waar de afzender woonde, was destijds een typische volksbuurt waar veel kleine handelaren woonden. M.F. van Batum Marktwezen