Distributie-bestelbon voor groenten (bestelbon A). (Linkerkolom)
XXX
Gemeentelijke Distributie van Groenten

Bestelbon A № 031904

GEZINSKAART No. ....................................................

Het nevenstaande wordt slechts afgeleverd tegen
afgifte van dezen bon en van de desbetreffende
strook der gezinskaart. De groenten kunnen op
de daarvoor aangewezen uren worden afgehaald
aan distributieplaats ................................................... .

Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed.

Deze bon is slechts geldig in de week
volgende op die waarin besteld is.

Datum bestelling ...................................................

(Rechterkolom)
.............. pond roode kool
.............. ,, savoye kool
.............. ,, uien
.............. ,, wortelen
.............. ,, koolrapen
.............. ,, bieten (rauw)
.............. ,, zuurkool

Totaal .............. pond à 3 cent per kg = f ..............

Bovenstaand bedrag door mij ontvangen.

(Handteekening) * Kenmerken: Het document is een officieel distributieformulier. Het bevat een uniek serienummer (031904) en de drie Andreaskruisen (XXX), het wapen van de gemeente Amsterdam.
* Inhoud: Het formulier dient als bewijs voor het bestellen en ontvangen van specifieke hoeveelheden groenten. De lijst vermeldt typische 'wintergroenten' (koolsoorten, wortelen, bieten, zuurkool) die goed bewaard konden worden en centraal gedistribueerd werden.
* Procedure: De bon was alleen geldig in combinatie met een 'gezinskaart'. Er was een strikte logistiek: men bestelde in de ene week en haalde de producten de volgende week op bij een specifiek distributiepunt.
* Prijsstelling: De genoteerde prijs van "3 cent per kg" wijst op een gesubsidieerde of strikt gereguleerde prijsstelling tijdens een periode van schaarste. Dit document stamt uit de periode van de voedseldistributie in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog (1940-1945) of de vroege wederopbouw. Vanwege de Duitse bezetting en de daaropvolgende schaarste aan goederen, werd vrijwel alles (eten, brandstof, kleding) "op de bon" gezet.

De "Gezinskaart" was een essentieel onderdeel van dit systeem; zonder deze kaart en de bijbehorende losse bonnen kon men geen legaal voedsel kopen. De vermelding "Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed" onderstreept de enorme waarde van deze documenten voor het overleven van een gezin. De nadruk op koolrapen, uien en bieten is tekenend voor het eenzijdige dieet dat in de latere oorlogsjaren voor de gewone burger restte. Gemeente Amsterdam