Rapport van kaartcontrole / Proces-verbaal. [Koptekst en kantlijn]
Nº 77/24/M. 1939
1) A.C. Meyer p.v.b.
2) M.J. Richter
3) L.C. Meyer 3 d. uitsluiting [?]
23/3 - '39
77/24/2
Sec [in rood krijt]

KAARTCONTROLE CENTRALE MARKT.

No. kaart: 2145 uitgegeven als: Kooper
Naam: L.C. Meijer geboren: 9 Februari 1896
woonplaats: Stadionweg 278

Reden van inhouding. (Korte omschrijving).
tijd 14.30 uur.

Zaterdag 18 Maart 1939 passeerde op bovengenoemd tijdstip, een persoon per rijwiel het toegangshek, waar ik controle uitoefende, met groote vaart.
Op het terrein van de C. Markt sommeerde ik hem te stoppen, waaraan hij voldeed en waarna ik zijn toegangskaart, welke hij bij het passeeren van het hek toonde nader kon bekijken. Hierbij bleek dat hij een kooperskaart had getoond welke toebehoorde aan zijn broer, den bloemenkoopman L.C. Meijer, oud 43 jaar, wonende Stadionweg 278 (Zuid).
De persoon genaamd A.C. Meijer, oud 36 jaar, wonende Torresstraat 26, III hoog West, beroep bloemenkoopman, hield vol dat de kooperskaart aan hem toebehoorde en verklaarde bloemen te moeten halen van de veiling.
Uiteindelijk verklaarde hij geen kooperskaart 1939 voor de C. Markt te bezitten en in opdracht van zijn broer, die bloemen op de veiling had gekocht, deze te moeten halen en zijn toegangskaart aan hem had uitgeleend.
Hij kon zich niet voldoende legitimeeren en liet een belasting-biljet te zijne name en als woonplaats Barth. Diazstr (West) zien. Later gaf hij op te wonen in de Torresstraat 26. III hoog.
Hij verklaarde niet in steun te loopen. Chef Joghems heeft een onderzoek op zijn laatst voorgegeven adres ingesteld. Ik heb Meijer laten wachten tot het onderzoek was geëindigd.
Chef Joghems deelde mij het volgende mede: Het adres in de Torresstraat is juist. Zijn vrouw verklaarde mij, dat hij wel in steun liep en wat hij op de markt kwam doen wist zij niet.
De overtreder verklaarde nog het volgende: [niet verder ingevuld]

AMSTERDAM, 20 Maart 1939.
Gezien:
De Contrôleur,
P.C. Postema * De Overtreding: A.C. Meijer probeerde op de kooperskaart van zijn broer de Centrale Markt te betreden. Dit was verboden; kaarten waren strikt persoonlijk. De overtreder trok de aandacht door met hoge snelheid op de fiets het hek te passeren.
* Frauduleus handelen: De verdachte loog aanvankelijk over de eigendom van de kaart en over zijn persoonlijke situatie. Hij ontkende "in de steun" (een werkloosheidsuitkering) te lopen.
* Het onderzoek: De controleur vertrouwde het verhaal niet en liet direct een huisbezoek afleggen door Chef Joghems. De echtgenote van de verdachte gaf per ongeluk haar man bloot door te bevestigen dat hij wel degelijk een uitkering ontving en dat zij niets wist van zijn handelsactiviteiten op de markt.
* Sanctie: Uit de krabbel in de bovenmarge ("3 d. uitsluiting") valt op te maken dat de rechtmatige kaarthouder (de broer L.C. Meijer) waarschijnlijk voor drie dagen de toegang tot de markt is ontzegd vanwege het uitlenen van zijn kaart. Dit document biedt een inkijkje in de strenge handhaving op de Amsterdamse Centrale Markt aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. In de jaren '30 heerste er grote werkloosheid. Mensen die "in de steun" liepen, werden streng gecontroleerd door de crisis-overheid; zwartwerken of bijverdienen was ten strengste verboden en kon leiden tot stopzetting van de uitkering. De marktcontroleurs werkten hierbij nauw samen met de sociale recherche. De Centrale Markt was een afgesloten terrein waar men alleen met de juiste papieren (en na betaling van leges) mocht handelen om de marktordening te handhaven. A.C. Meijer A.C. Meyer C. Markt L.C. Meijer L.C. Meyer M.J. Richter P.C. Postema