Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie.
Origineel
Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie. 3 mei 1940 (verzonden op 4 mei 1940). De Directeur (van een ongenoemde gemeentelijke dienst, mogelijk Luchtbescherming of Openbare Werken gezien de referentie VP/HG). VP/HG.
Verzonden 4/5-'40.
1/31/1 M 1940.
3 Mei 1940.
den Heer Directeur van den Gemeente-
telijken Geneeskundigen en Ge-
zondheidsdienst,
Nwe.Achtergracht 100,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 10.
Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat ik een aanbieding heb gekregen voor het leveren van zoogenaamd A.B.C. verbandgaas ten behoeve van mijn dienst. Het betreft hier een Amerikaansch product, dat wordt geimporteerd door de Handelsonderneming "ALMEDI", Paulus Potterstraat 1 bis Utrecht. Aangezien het bedoelde gaas zeer practisch in het gebruik lijkt, zal ik gaarne van U vernemen, of U het voor aanschaffing ten behoeve van de verband-trommel geschikt acht. Voor de ten deze door U te nemen moeite betuig ik U bij voorbaat mijn dank.
De Directeur, * Inhoud: De brief betreft een verzoek om advies over de medische kwaliteit van "A.B.C. verbandgaas". De afzender heeft een aanbieding gekregen van de Utrechtse firma "ALMEDI" voor dit Amerikaanse product en wil van de GG&GD weten of dit gaas geschikt is om de verbandtrommels van zijn dienst mee aan te vullen.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de toen gangbare formele ambtelijke stijl ("Hiermede heb ik de eer U te berichten", "betuig ik U bij voorbaat mijn dank"). De spelling is de vooroorlogse spelling-De Vries en Te Winkel (bijv. "Amerikaansch", "zoogenaamd").
* Status: Het document is een officieel adviesverzoek tussen twee gemeentelijke instanties. De handgeschreven aantekeningen in de linkerbovenhoek duiden op de administratieve verwerking en archivering. * Historische context: De datum van de brief, 3 mei 1940, is zeer markant. Dit is slechts één week voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het document toont de dagelijkse gang van zaken bij de gemeente Amsterdam in de laatste dagen van de neutraliteit.
* Medische logistiek: In de aanloop naar de oorlogsdreiging waren veel gemeentelijke diensten bezig met het op orde brengen van hun noodvoorzieningen en eerstehulpuitrusting (verbandtrommels). Het feit dat er gekeken wordt naar Amerikaans verbandgaas wijst op de internationale handelsbetrekkingen die destijds nog openstonden voor medische goederen.
* De GG&GD: De rol van de GG&GD als adviserend orgaan voor medische hulpmiddelen binnen de gemeente Amsterdam wordt hier bevestigd. Zij fungeerden als de expert op het gebied van volksgezondheid en medisch materiaal. Gemeente Amsterdam