Dienstbrief / Officiële kennisgeving. 2 augustus 1940. De Directeur der Gemeente-Arbeidsbeurs. [Links boven: Logo GEMEENTE-ARBEIDSBEURS met tekst "VRAAG AANBOD" en letters "GAB" in ruitvorm met drie kruizen (wapen Amsterdam)]

GEMEENTE-ARBEIDSBEURS
PASSEERDERSGRACHT 30-32 --- TELEFOON 41703

№ 1/63/1 M. 1940 3/8
No. 3680 G.A.B. --- AMSTERDAM, 2 Aug. 19 40.

[Handgeschreven annotatie in de linkermarge:]
n.i. Mr Duivlooy
gezien.
[Paraaf]
v.

Hierbij deel ik U mede, dat met
ingang van 5 Augustus e.k. worden verplaatst
naar Kwakersplein 3 en 5 van de Gemeentelijke
Arbeidreserve de afdeelingen:
Bemiddeling (aanvragen om werklieden) =
telefoon 84549 en
Bewakingsdienst
telefoon 84250.

          Het bureau van het Hoofd der

afdeeling Arbeidersreserve, alsmede de afdee-
lingen boekhouding, loonadministratie en
personeelzaken blijven gevestigd Passeerders-
gracht 30/32, telefoon 41703.

          Buiten kantoortijd blijft de Bewa-

kingsdienst telefonisch bereikbaar op no. 48588.

Den Heer Directeur
van het Marktwezen,

A L H I E R .
[Paraaf in blauw potlood/inkt: J M]

De Directeur der
Gemeente-Arbeidsbeurs,
[Handgeschreven handtekening: Verheij (?)]

Model No. 11 (Brfp. 8⁰) Dit document is een formele kennisgeving van een interne verhuizing binnen de gemeentelijke diensten van Amsterdam. De hoofdboodschap is de verplaatsing van twee specifieke afdelingen van de 'Gemeentelijke Arbeidsreserve' (Bemiddeling en Bewakingsdienst) naar het Kwakersplein 3-5, terwijl de administratieve kern op de Passeerdersgracht gehuisvest blijft.

Opvallende kenmerken:
* Typografie: De tekst is getypt met een paarsig kleurig inktlint, wat typerend was voor de vroege 20e eeuw en vaak duidt op een doorslag of een specifieke administratieve machine.
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands ("Hierbij deel ik U mede", "eerstkomend").
* Stempels en codes: De grote paarse stempel bovenaan ("№ 1/63/1 M. 1940") is een archiefkenmerk, waarschijnlijk geplaatst door de ontvangende partij (Directie van het Marktwezen).
* Handgeschreven kanttekeningen: De tekst "n.i. Mr Duivlooy" (niet inzien? of naar instructie?) verwijst naar een specifieke ambtenaar die het document behandeld heeft. Historische context:
De brief is gedateerd op 2 augustus 1940, slechts enkele maanden na de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Hoewel de bezetting al een feit was, draaide de gemeentelijke bureaucratie in deze fase nog grotendeels door volgens de bestaande structuren. De Gemeente-Arbeidsbeurs (GAB) was in die tijd een cruciaal orgaan voor de arbeidsbemiddeling en de bestrijding van werkloosheid.

De Arbeidsreserve:
De 'Arbeidersreserve' was een specifieke tak van de gemeente Amsterdam waarbij werklozen werden ingezet voor publieke werken (werkverschaffing). Dat de 'Bewakingsdienst' hieronder viel, is logisch: zij hielden toezicht op projecten en gemeentelijke eigendommen.

Locaties:
* Passeerdersgracht 30-32: Het toenmalige hoofdkwartier van de Arbeidsbeurs.
* Kwakersplein 3-5: Gelegen in Amsterdam Oud-West, nabij de Bilderdijkstraat. Dit gebouw deed dienst als bijlocatie voor de operationele kant van de werkverschaffing.

Deze verhuizing kan duiden op een schaalvergroting van de activiteiten of een reorganisatie als gevolg van de veranderende arbeidsmarkt onder het nieuwe bezettingsregime, waarbij de druk op de arbeidsbemiddeling toenam. Gemeente Amsterdam Marktwezen Publieke Werken