Bijblad (ambtelijk formulier voor notities of doorgeleiding). [Gedrukte tekst, linker marge verticaal:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016

[Gedrukte tekst in kader, rechtsboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 1/981 19 40
DOORGEZONDEN: 16/11

[Handgeschreven tekst, diagonaal doorgehaald:]
Bond van Melkveehouders
Damrak 80
Onder-Afdeeling Baarn.
Geen dezer bonden vermeld
in lijst afspraak van
met betrekking t. verenigingen
op land- en tuinbouwgebied
(v/h Dep. Econ. Zaken) Het document is een ambtelijk bijblad van het Ministerie van Algemene Zaken, gebruikt voor interne correspondentie of aantekeningen. De handgeschreven notitie betreft de "Bond van Melkveehouders", die destijds kantoor hield aan het Damrak 80 in Amsterdam. Specifiek wordt er verwezen naar een "Onder-Afdeeling Baarn".

De tekst lijkt een administratieve verificatie te zijn: er wordt geconstateerd dat deze bonden niet voorkomen op een specifieke "lijst afspraak" met betrekking tot verenigingen in de land- en tuinbouwsector van het Departement van Economische Zaken. De grote lussen waarmee de tekst is doorgehaald, suggereren dat deze informatie later is gecorrigeerd, verwerkt in een definitief rapport, of dat de kwestie niet langer relevant was. De datum van november 1940 plaatst dit document in de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode trachtte de bezetter, vaak via bestaande departementen zoals Economische Zaken, grip te krijgen op het Nederlandse verenigingsleven en de agrarische sector (onderdeel van de zogenoemde 'gelijkschakeling'). De Bond van Melkveehouders was een belangenorganisatie voor boeren. Administratieve controles zoals deze waren essentieel voor de overheid om in kaart te brengen welke organisaties actief waren en onder welke regelgeving zij vielen. Het adres Damrak 80 was een bekend verzamelgebouw voor diverse handels- en landbouworganisaties. M. No