Bon voor afgifte (leveringsbon/kwitantie).
Origineel
Bon voor afgifte (leveringsbon/kwitantie). 22 mei 1940. Firma Wed. J. Heeres & Zoon, Amsterdam. No. .117.
BON VOOR AFGIFTE VAN AARDAPPELEN AAN:
firma Wed. J. Heeres & Zoon - Amsterdam
.......................................
| Soort | K.G. | Prijs per 100 K.G. | Bedrag |
|---|---|---|---|
| .. Beyelanders | 56.355 | f 4,50 | f 2.535, 97 |
| . . . . . . . . | ” | ” | |
| . . . . . . . . | ” | ” | |
| . . . . . . . . | ” | ” | |
| . . . . . . . . | ” | ” | |
| Totaal | 56.355 | f 2.535,97 |
m. s. "Alcmaria" voor Intendance
Handteekening:
namens de N.A.C.,
G.C.C. Sieverts
Datum:
...22. Mei. 1940.
Bovenstaand bedrag voldaan tegen afgifte van gezegelde kwitantie No.......
door de Centrale Markt, Amsterdam.
Amsterdam, ...........
--- * Inhoud: Het document betreft de levering van een grote partij aardappelen (56.355 kilogram) van het ras 'Beyelanders' tegen een prijs van 4,50 gulden per 100 kilo. Het totaalbedrag bedraagt 2.535,97 gulden.
* Partijen: De levering geschiedt via de Nederlandsche Aardappel Centrale (N.A.C.), getekend door G.C.C. Sieverts. De ontvanger is de firma Wed. J. Heeres & Zoon uit Amsterdam.
* Logistiek: De vermelding m.s. "Alcmaria" duidt erop dat de partij per motorschip werd vervoerd.
* Bestemming: De toevoeging "voor Intendance" is cruciaal. De Intendance is de legerafdeling die verantwoordelijk is voor de logistiek en bevoorrading (waaronder voedsel) van de krijgsmacht.
* Opmerkingen: De gebruikte puntjes en aanhalingstekens (ditto-tekens) in de tabel zijn typerend voor administratieve documenten uit deze periode om lege velden op te vullen en fraude of latere toevoegingen te voorkomen.
--- De datum van dit document, 22 mei 1940, is historisch zeer significant. Nederland was op 15 mei 1940 gecapituleerd na de Duitse inval. Dit document toont aan dat de voedseldistributie en de logistieke ketens (zoals de Centrale Markt in Amsterdam en de N.A.C.) direct na de overgave bleven functioneren.
De Nederlandsche Aardappel Centrale (N.A.C.) was een crisisorgaan dat reeds voor de oorlog was opgericht om de handel in en distributie van aardappelen te reguleren in tijden van schaarste of mobilisatie. Dat de levering bestemd was voor de Intendance suggereert dat, hoewel het Nederlandse leger was verslagen, de logistieke afhandeling van de voedselvoorziening voor de (nu ontwapende of in krijgsgevangenschap verkerende) troepen of de algemene voedselvoorraad onder militair toezicht nog doorliep in de eerste dagen van de bezetting. De firma Heeres & Zoon was een bekende groothandel in aardappelen die decennialang op de Amsterdamse markten opereerde.