Ambtelijk rapport betreffende een aanvraag voor erkenning als kleinhandelaar.
Origineel
Ambtelijk rapport betreffende een aanvraag voor erkenning als kleinhandelaar. 23 oktober 1940. Nº 213/148/M. 1940 23/10 [stempel]
R A P P O R T
H.Berlips, oud 21 jaar en wonende Oostermeerweg 61 NW: Amstel, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Hij verklaart reeds vijf jaar als marktkoopman bij zijn vader kooper H.Berlips, in dienst te zijn. Marktopzichter de Wolff verklaarde mij hieromtrent het volgende. Kooper Berlips bezet reeds eenige jaren een vaste plaats op de dagmarkt aan de Lindengracht benevens een loss plaats, beide voor de verkoop van groenten en fruit. Zijn zoon verleent zijn vader reeds eenige jaren bijstand en gebruikt daartoe de hiervoor genoemde losse plaats. Toegang tot de Centrale Markt heeft [overschreven: xxxxx] aanvrager nimmer gehad, daar zijn vader de inkoopen op de Centrale Markt deed. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft Berlips de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.
Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen
Amsterdam 23 October 1940
Controleur,
[handtekening: T. Ulthöfer]
[Handgeschreven marginalia:]
* (Links): [onleesbare paraaf/gezien]
* (Midden): Verklaring stempelen en doorzenden naar de Korp. [mogelijk Korpsleiding Politie]
* (Onder midden): acc. [paraaf] 25/10 '40 comp.
* (Rechtsonder): NB doorgezonden 28/10/40 [paraaf] Dit document is een ambtelijke rapportage van een controleur van het Amsterdamse Marktwezen. De kern van het rapport is de verificatie van een aanvraag door de 21-jarige H. Berlips voor een zelfstandige erkenning als kleinhandelaar. Uit het rapport blijkt dat de familie Berlips een gevestigde naam was op de Lindengrachtmarkt (Jordaan). De controleur bevestigt via de marktopzichter dat de zoon reeds vijf jaar bij zijn vader in dienst is en een specifieke 'losse plaats' gebruikt voor de verkoop. Een cruciaal detail in de rapportage is dat de aanvrager zelf geen toegang had tot de Centrale Markt (de groothandelsmarkt aan de Jan van Galenstraat), omdat zijn vader de inkoop deed. De controleur concludeert dat de aanvraag te goeder trouw is ingediend. Het rapport is opgesteld in oktober 1940, tijdens de eerste maanden van de Duitse bezetting. Hoewel de toon strikt bureaucratisch is, moet het document gezien worden in het licht van de toenemende regulering van de Amsterdamse markthandel door de bezetter. De familie Berlips was een bekende Joodse familie van marktkooplieden. In deze periode werden dergelijke vergunningsaanvragen en controles vaak gebruikt om Joodse ondernemers te identificeren en te registreren, wat later de basis vormde voor uitsluiting uit het economische leven (Arisering). Archiefonderzoek (o.a. Joods Monument) bevestigt dat Hartog Berlips (geboren in 1919), de waarschijnlijke aanvrager, de oorlog niet heeft overleefd; hij werd in september 1942 in Auschwitz vermoord. H. Berlips T. Ulth Marktwezen Politie