Getypte ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag) met handgeschreven aantekeningen.
Origineel
Getypte ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag) met handgeschreven aantekeningen. 15 februari 1940. De Directeur (van een Amsterdamse gemeentelijke dienst, vermoedelijk Publieke Werken of Havenbeheer). Den Heer Administrateur van het Gemeentelijke Assurantiefonds, Raadhuis, Amsterdam ("Alhier"). [Handgeschreven rechtsboven:]
ter h. Müller
ter h. de Haer
[Getypt:]
VP/HG. extra [handgeschreven]
3/4/2 M.
15 Februari 1940.
den Heer Administrateur van het
Gemeentelijke Assurantiefonds,
Raadhuis,
A l h i e r .
Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat op 2
Februari jl. een sleepboot van de N.V.Reederij Goedkoop
alhier, (namelijk de boot "Hulp in nood") een paal van den
houten steiger der Vischmarkt aan de De Ruyterkade heeft be-
schadigd. Dit zelfde is op 3 Februari jl. andermaal geschied
door de sleepboot "Maria Henriëtte Goedkoop" van de boven-
genoemde reederij. In beide gevallen werd van een paal een
stootklamp afgebroken.
Ik verzoek U beleefd de behandeling dezer schade-
aangelegenheid van mijn dienst te willen overnemen.
De Directeur, In deze brief wordt melding gemaakt van twee afzonderlijke schadegevallen aan gemeentelijke eigendommen in de haven van Amsterdam. Op 2 februari 1940 raakte de sleepboot "Hulp in nood" een paal van de steiger bij de Vischmarkt (De Ruyterkade). Een dag later, op 3 februari, veroorzaakte de sleepboot "Maria Henriëtte Goedkoop" nagenoeg identieke schade op dezelfde locatie. In beide gevallen werd een stootklamp (een houten onderdeel ter bescherming van de meerpaal) afgebroken. De sleepboten behoorden beiden tot de bekende N.V. Reederij Goedkoop. De directeur verzoekt het Gemeentelijk Assurantiefonds om de administratieve afhandeling en de claim op de rederij over te nemen. De brief dateert van februari 1940, de periode van de 'Schemeroorlog', vlak voor de Duitse inval in Nederland in mei van dat jaar. De De Ruyterkade, gelegen achter het Centraal Station, was een knooppunt van maritieme activiteit waar dagelijks vele sleepboten van Reederij Goedkoop (destijds de grootste sleepdienst van Amsterdam) manoeuvreerden. Het document illustreert de nauwgezette ambtelijke procedures voor schadeafhandeling tussen verschillende gemeentelijke afdelingen. De term "Alhier" in het adres geeft aan dat de brief binnen dezelfde gemeente (Amsterdam) is verzonden. De handgeschreven namen bovenin zijn waarschijnlijk parafen van ambtenaren die de zaak in behandeling namen. N.V. Reederij Publieke Werken
Samenvatting
In deze brief wordt melding gemaakt van twee afzonderlijke schadegevallen aan gemeentelijke eigendommen in de haven van Amsterdam. Op 2 februari 1940 raakte de sleepboot "Hulp in nood" een paal van de steiger bij de Vischmarkt (De Ruyterkade). Een dag later, op 3 februari, veroorzaakte de sleepboot "Maria Henriëtte Goedkoop" nagenoeg identieke schade op dezelfde locatie. In beide gevallen werd een stootklamp (een houten onderdeel ter bescherming van de meerpaal) afgebroken. De sleepboten behoorden beiden tot de bekende N.V. Reederij Goedkoop. De directeur verzoekt het Gemeentelijk Assurantiefonds om de administratieve afhandeling en de claim op de rederij over te nemen.
Historische Context
De brief dateert van februari 1940, de periode van de 'Schemeroorlog', vlak voor de Duitse inval in Nederland in mei van dat jaar. De De Ruyterkade, gelegen achter het Centraal Station, was een knooppunt van maritieme activiteit waar dagelijks vele sleepboten van Reederij Goedkoop (destijds de grootste sleepdienst van Amsterdam) manoeuvreerden. Het document illustreert de nauwgezette ambtelijke procedures voor schadeafhandeling tussen verschillende gemeentelijke afdelingen. De term "Alhier" in het adres geeft aan dat de brief binnen dezelfde gemeente (Amsterdam) is verzonden. De handgeschreven namen bovenin zijn waarschijnlijk parafen van ambtenaren die de zaak in behandeling namen.