Ambtsbericht / Rapport van verzuim op de markt. 19 november 1940 (betreft controles op 10 en 19 november 1940). Nº 25/237/1 M. 1940 22/11

Aan den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen

Rapport

Op 10 Nov. j.l. tusschen 17.20 u en 17.35 u waren
de navolgende hoofdbieders niet ingevuld:
Plh. 121 / H. Wurms, / Is hier bij Insp. geweest. —
" 329 / G. Rocher en / (G. Rocher pl. 331 of het Rocher - Henkel pl. 329)
/ zie 25/234/11 ddo 20/11
" 24 / H. Eecloo. / zie 25/234/11 ddo 20/11

Op 19 Nov. j.l. tusschen 17.20 u en 17.40 u waren
de navolgende hoofdbieders niet ingevuld:
Plh. 16 / M. Baars / zie 25/237/18 ddo 20/11
Alb. Cuypstr. 92 H / 34 / P. Koster. / 1e melding. / 25/232/2
" " / 72 / J. Milat. / zie 25/237/40 ddo 21/11
Alb. Cuypstr. 128 II / 70 / A. v. d. Mourik, / 1e melding / 25/237/3
v. Woustraat 5 II / 94 / G. Brandon, / 1e melding / 25/237/4
Hofmeyerstr. 29 II / 113 / R. Wijbrandts, / 1e melding. / 25/237/5
Plnkenb.str. 400 II / 137 / H. Th. Roerke, / 1e melding. / 25/237/6
Oude IJsselstr. 42 III / 145 / U. Polak en / zie 25/237/22 ddo 19/11
Alb. Cuypstr. 197 II / 202 / R. E. v. Ommen Cohen. / 1e melding / 25/237/7

Contrôle vond plaats door de ambtenaren
v. Mechelen, v. Bakker. / 23/11/40 JR

Verzoeke maatregelen U.z.

Amst. 19 Nov j.l.
(w.g.) [Handtekening: Ap. Mechelen] Dit document is een officieel rapport van de inspectie van het Marktwezen in Amsterdam. Het betreft een lijst van 'hoofdbieders' (marktkraamhouders) die tijdens specifieke controlerondes in de namiddag niet op hun vergunde plek aanwezig waren ("niet ingevuld").

• Administratieve verwerking: Het document staat vol met doorverwijzingen naar andere dossiers (bijv. "25/237/3"). De term "1e melding" onderstreept dat het hier gaat om een formele waarschuwing of de start van een tuchtrechtelijke procedure.
• Geografie: De locaties zijn typerend voor de Amsterdamse markten, met een sterke nadruk op de Albert Cuypstraat. Andere genoemde straten (Van Woustraat, Hofmeyrstraat, Oude IJsselstraat) duiden op de woonadressen van de betrokken kooplieden.
• Functionarissen: Het rapport is opgesteld door de ambtenaren Van Mechelen en Bakker. De afkorting "U.z." aan het eind staat voor "Uwenzijds", een verzoek aan de Inspecteur om actie te ondernemen. Het document dateert van november 1940, zes maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode werd de controle op de economische activiteit en de openbare orde aangescherpt.

Opvallend is de aanwezigheid van meerdere Joodse namen op de lijst (zoals Wurms, Baars, Polak, Cohen). Hoewel dit op het eerste gezicht een routinecontrole van de marktinspectie lijkt, vond dit plaats in een klimaat waarin de bewegingsvrijheid en economische rechten van Joodse burgers stelselmatig werden ingeperkt door de bezetter. Administratieve verzuimen zoals afwezigheid op de markt konden in deze context verstrekkende gevolgen hebben voor de vergunning van de koopman. Het document biedt hiermee een inkijkje in de dagelijkse bureaucratische controle op het Amsterdamse marktleven aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. A. v. d. Mourik G. Brandon G. Rocher H. Eecloo H. Th H. Wurms J. Milat M. Baars P. Koster R. Wijbrandts U. Polak Marktwezen