Ambtelijk bijblad/notitie betreffende marktvergunningen. December 1940 (diverse data: 5-12, 12-12, 14-12 en 17-12). [Linksboven, gedrukt kader met handgeschreven toevoegingen:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/246/1 1940.
DOORGEZONDEN: 5/12-'40.

[Rechtsboven, handgeschreven:]
7b.

[Midden, handgeschreven in zwarte inkt:]
[doorgehaald woord: Fer...]
Aan E. Nadort kan m.i. worden toe-
gestaan dat hij gedurende twee maanden
zijn plaats op de markt aan de Alb. Cuyp-
straat niet inneemt.

[Rechtsonder de tekst:]
12-12-'40
de Haer. [onderstreept]

[Linksonder, handgeschreven in rood potlood:]
17/12/40 [paraaf]
25/246/2.M

[Midden onder, handgeschreven in blauw potlood:]
modelbriefje
mits marktgeld etc.
[Paraaf] 14/12 40

[Gedrukte tekst onderaan:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft een ambtelijk advies over een verzoek van marktkramer E. Nadort. Nadort vraagt toestemming om zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt gedurende twee maanden niet te hoeven bezetten.
* Besluitvorming: De functionaris De Haer geeft op 12 december 1940 een positief advies ("kan m.i. worden toegestaan"). Op 14 december wordt hier in blauw potlood een voorwaarde aan toegevoegd door een andere functionaris: het marktgeld moet wel doorbetaald worden ("mits marktgeld etc."). Er wordt tevens opdracht gegeven om een standaardbrief ("modelbriefje") te versturen.
* Administratieve route: Het document is op 5 december binnengekomen of doorgezonden, op 12 en 14 december behandeld, en op 17 december definitief afgehandeld (gezien de rode aantekening met een nieuw dossiernummer).
* Handschrift: Het hoofdgedeelte is geschreven in een duidelijk leesbaar zakelijk handschrift. De aanvullingen in blauw en rood potlood zijn typisch voor de administratieve verwerking in die periode. Dit document stamt uit de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland (december 1940). Het geeft inzicht in de strikte regulering van de Amsterdamse markten door de gemeentelijke afdeling Algemene Zaken. Voor een tijdelijke afwezigheid op de markt moest officieel toestemming worden gevraagd om de rechten op de standplaats niet te verliezen. De Albert Cuypstraat was (en is) de belangrijkste dagmarkt van Amsterdam. De eis dat marktgeld doorbetaald moest worden ondanks afwezigheid, wijst op de noodzaak voor de gemeente om inkomsten te behouden tijdens de crisisjaren. E. Nadort M. No