Handgeschreven brief / administratieve correspondentie. 12 maart 1940. C.A. van der Meijden. Ventvergunning No. 02395. 12/3 1940

Geachte Heer Inspecteur,

Naar aanleiding van Uw Schrijven van heden
12/3 deel ik U mede, dat ik niet bij U kan
verschijnen om reden ik, op 't oogenblik bij de
Deventer grondwerk heb, ik weet niet hoe
lang dit werk duurt. Daar er op 't oogenblik
toch niet veel met Handel te verdienen is
wil ik U vriendelijk vragen of U hier rekening
mee zou willen nemen, het kan 1 - 2 maanden
duuren dat weet ik niet

in afwachting. C.A. v. d. Meijden * Afzender: C.A. van der Meijden.
* Geadresseerde: Een niet nader genoemde inspecteur (vermoedelijk van de lokale politie of marktwezen).
* Inhoud: De schrijver reageert op een brief die hij diezelfde dag heeft ontvangen. Hij kan niet op een afspraak verschijnen omdat hij op dat moment "grondwerk" verricht in Deventer. Hij geeft aan dat hij voor dit werk heeft gekozen omdat er in de handel ("Handel") momenteel weinig te verdienen valt. Hij vraagt om uitstel of begrip voor zijn situatie, aangezien het werk nog één tot twee maanden kan duren.
* Schrijfwijze: Het handschrift is goed leesbaar en hanteert de toenmalige spelling (bijv. "oogenblik", "duuren"). De toon is formeel en respectvol. Het document dateert van maart 1940, slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. De economische omstandigheden waren in deze periode zwaar; de nasleep van de crisisjaren was nog voelbaar. "Grondwerk" (vaak zwaar handwerk bij de aanleg van wegen of kanalen) werd in die tijd veelal ingezet als werkverschaffing of als alternatieve bron van inkomsten wanneer zelfstandige handel (zoals venten) niet rendabel was. De brief geeft een inkijkje in de moeizame verhouding tussen de burger, die probeert te overleven door middel van verschillende soorten arbeid, en de bureaucratische verplichtingen rondom vergunningen. C.A. v. d. Meijden Marktwezen Politie