Getypte brief of circulaire aan een bredere doelgroep (gezien de aanhef L.S.). L.S.
Reeds herhaaldelyk is onder de tuinders, die
in de omgeving van Amsterdam hun bedryf uitoefenen, de
wensch naar voren gekomen, om te kunnen beschikken over
gronden, waar zy zich voor onafzienbaren tyd kunnen ves-
tigen en ongestoord hun bedryven tot ontwikkeling kunnen
brengen, zonder dat zulks met bezwarende offers aan hu-
ren, pachten, dan wel aankoop gepaard gaat.
De geregelde uitbreiding van de bebouwde kom
der stad Amsterdam, en dikwyls ook andere omstandigheden
zyn oorzaak, dat tuinders hun gronden moeten verlaten en
er veelal slechts met moeite in slagen elders geschikte
gelegenheid tot vestiging te vinden.
De vraag naar blyvende mogelykheid tot vesti-
ging zal vermoedelyk in de toekomst nog sterker worden,
omdat de Amsterdamsche tuinder er op bedacht zal moeten
zyn, met het oog op de concurrentie zyn werkmethoden
voortdurend te verbeteren, de productiviteit van zyn
grond op te voeren, de technische inrichting van zyn be-
dryf op een hooger plan te brengen en in het kort al
datgene te doen, wat zyn concurrentiekracht kan verhoo-
gen.
Hiervoor is niet alleen een blyvende vestiging
op zoo gunstig mogelyk gelegen goede tuinbouwgronden, op
zichzelf reeds, een vereischte, maar ook zal moeten wor-
den getracht door een credietverleening op zoo gunstig
mogelyke voorwaarden den tuinder in staat te stellen het
noodige te doen tot verbetering van den grond en van de
inrichting van zyn bedryf; de blyvende vestiging is een
der belangrykste voorwaarden voor een goede crediet-
voorziening.
Doordat de Gemeente Amsterdam in haar uitbrei-
dingsplan aaneengesloten complexen terreinen, te samen
omvattende eenige honderden H.A. goede en goed gelegen
tuinbouwgronden, als zoodanig heeft bestemd, is nu de
/aan mogelykheid geschapen, dat/het reizen en trekken van den
eenen grond naar den anderen een einde kan worden ge-
maakt. Dit wil dus zeggen, dat voor den tuinbouw thans
blyvende gelegenheid tot vestiging zal kunnen worden ge-
maakt.
Het zal voor de tuinders zaak zyn, dat ze
trachten, op eenigerlei wyze, op bedoelde terreinen be-
slag te leggen.
Teneinde de terreinen goed te kunnen exploitee-
ren, zullen land- en waterwegen moeten worden aangelegd,
nadat eerst een hoofdverkaveling is vastgesteld. Ook
zullen bruggen moeten worden gebouwd en andere werker * Taalgebruik: Het document hanteert een zakelijke, ietwat formele toon. Opvallend is het gebruik van de 'y' in plaats van 'ij' (bijv. bedryf, blyvende), wat vaker voorkwam op oudere typemachines of in specifieke spellingconventies van die tijd. Verouderde spellingen zoals crediet, hooger en zoodanig duiden op een vroege 20e-eeuwse oorsprong.
* Kernthema's:
* Stedelijke druk: De groei van Amsterdam dwingt tuinders tot verhuizing.
* Modernisering: De noodzaak voor tuinders om hun bedrijfsvoering te professionaliseren om concurrerend te blijven.
* Financiering: Het verband tussen de zekerheid van grondbezit (of langdurige vestiging) en de mogelijkheid om krediet te verkrijgen voor investeringen.
* Planologie: De rol van de gemeente Amsterdam in het aanwijzen van specifieke tuinbouwgebieden en de noodzaak voor infrastructuur (wegen, water, bruggen).
* Opmerking bij de tekst: De tekst breekt af aan het einde van de pagina bij het woord "werker" (waarschijnlijk "werken"). In de kantlijn bij de vijfde alinea staat "/aan" genoteerd, wat lijkt te wijzen op een correctie in de zin: "is nu de [aan]mogelykheid geschapen" (hoewel dit taalkundig ongebruikelijk is) of een invoeging die in de tekst met een slash "/" is gemarkeerd bij "dat/het". Dit document bevindt zich op het snijvlak van de Amsterdamse stadsgeschiedenis en de agrarische historie. In de eerste decennia van de 20e eeuw breidde Amsterdam zich razendsnel uit (denk aan het Algemeen Uitbreidingsplan van 1934). Hierdoor werden tuinders die oorspronkelijk aan de rand van de stad werkten (zoals in de Sloterpolder of de Watergraafsmeer) steeds verder verdreven. Het document lijkt een oproep of informatienota van een belangenorganisatie voor tuinders of een gemeentelijke instantie, bedoeld om tuinders te wijzen op nieuwe, meer permanente locaties waar grootschalige infrastructuur en kredietfaciliteiten hun toekomst zouden moeten waarborgen.