Getypte brief (verzoekschrift). 21 november 1941. J.H. van Stuijvenberg, Coolhaven 148b, Rotterdam. Den Weled. Heer C.F. Sixma, Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. J.H. van Stuijvenberg
Coolhaven 148b Rotterdam, 21 November 1941.

[Stempel: Nº 1/93/1 M. 1941 20/11]

    Den Weled. Heer C.F. Sixma,
    Directeur van het Marktwezen,
    <u>AMSTERDAM.</u>


        Bij dezen ben ik zoo vrij, mij met het volgende verzoek
    tot U te wenden.
        Momenteel ben ik bezig met het verzamelen van materiaal
    voor het samenstellen van een proefschrift over de kersenteelt
    en -kersenhandel in Nederland. Mijn plan is, daarin ook de his-
    torische ontwikkeling ter sprake te brengen.
        Nu is mij bekend, dat er omstreeks 1890 een kersenmarkt
    heeft bestaan in de Marnixstraat te Amsterdam. Betuwsche ker-
    senhandelaren stuurden daarheen hun kersen, die door commis-
    sionnairs werden verkocht. In een "Statistieke beschrijving"
    van de provincie Gelderland uit 1826 wordt er ook op gewezen,
    dat de Betuwsche kersen o.m. naar Amsterdam werden gezonden.
    Het is mij niet gelukt, meer gegevens over de Amsterdamsche
    kersenmarkten, die dus waarschijnlijk gedurende de geheele vo-
    rige eeuw hebben bestaan, te vinden.
        Zoudt U mij willen helpen bij het verzamelen van verdere
    gegevens?
        Ik zou gaarne, indien dat mogelijk is, een opgave willen
    hebben - over een zoo groot mogelijk aantal jaren - van het
    jaarlijks aangevoerde aantal k.g. kersen, de bedragen, waarte-
    gen deze werden verkocht en de plaatsen, waaruit zij werden
    aangevoerd. Zoudt U bovendien kunnen laten nagaan, of de ver-
    koop door de commissioennairs plaatsvond aan andere handela-
    ren (grossiers en groentenhandelaren) of aan de verbruikers?
        De mogelijkheid bestaat, dat deze gegevens reeds gepubli-
    ceerd zijn. Indien U mij dan opgeeft, in welke publicatie zij
    voorkomen, wil ik ze er gaarne zelf uithalen. Het kan ook zijn,
    dat U mij slechts een gedeelte der gevraagde gegevens kunt ver-
    strekken. Wilt U die dan tot mijn beschikking stellen? Indien
    er over deze kersenmarkt iets geschreven is, en U weet het,
    wilt U dan mijn aandacht erop vestigen?
        Het zal wellicht eenige moeite kosten, om een en ander
    na te gaan. Ik hoop echter, dat U het zult willen doen, daar
    ik anders geen kans zie, aan de betreffende gegevens te komen.
        Bij voorbaat dank ik U voor de door U te nemen moeite en
    verblijf, Uw antwoord met belangstelling afwachtend,

                                            Hoogachtend,

                                            [Handtekening: J.H. van Stuijvenberg] *   **Doel van de brief:** De schrijver verzoekt om historische en statistische gegevens over de Amsterdamse kersenmarkt (met name in de Marnixstraat) voor zijn promotieonderzoek.

• Gegevensvraag: Hij zoekt kwantitatieve data (volumes in kg, prijzen, herkomst uit de Betuwe) en kwalitatieve informatie over de marktstructuur (tussenhandel versus directe verkoop).
• Taal en stijl: De brief is geschreven in de formele, hoffelijke stijl die gebruikelijk was in de vroege 20e eeuw ("Bij dezen ben ik zoo vrij", "Den Weled. Heer"). Opvallend zijn de spellingvarianten van het woord 'commissionairs' (eerst met dubbel 'n', later als 'commissioennairs').
• Administratieve sporen: Het stempel linksboven suggereert dat de brief op 20 november (of kort daarna) is ingeboekt door het Amsterdamse Marktwezen onder dossiernummer 1/93/1. * Historische context: De brief dateert van november 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Desondanks gingen bureaucratische processen en academisch onderzoek (zoals het schrijven van een proefschrift) voor zover mogelijk door.
• Personen: De ontvanger, C.F. Sixma (Cornelis Feike Sixma, 1881-1965), was inderdaad de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. De afzender, J.H. van Stuijvenberg, werd later een bekend economisch historicus. Zijn proefschrift, getiteld "De kersencultuur in Nederland", werd uiteindelijk in 1947 verdedigd. Deze brief vormt een tastbaar bewijs van zijn bronnenonderzoek tijdens de oorlogsjaren.
• Locatie: De genoemde kersenmarkt in de Marnixstraat was een specifiek onderdeel van de Amsterdamse handelshistorie voordat de markten gecentraliseerd werden in de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat (geopend in 1934). C.F. Sixma J.H. van Stuijvenberg Marktwezen