Ambtelijk rapport 28 oktober 1941 Een controleur van het Marktwezen (ondertekend, mogelijk "Velthuis") De Bedrijfschef van het Marktwezen No 2A/19/3 M.1941

R A P P O R T

In aansluiting op mijn rapport van 24 October 1941, betreffende
de gevallen van teveel afgegeven aardappelen, meld ik U, dat ik deze
gevallen met de Recherche van het Bureau Admiraal de Ruyterweg heb
besproken. Men is daar beslist van meening, dat het bewijs voor eenig
strafbaar feit niet geleverd kan worden, zoodat derhalve een straf-
rechterlijke vervolging geen zin heeft. Zooals ik, rapporteur, reeds
in een vorig rapport heb gemeld, is ook thans weer gebleken, dat
de controle van de zijde der A.C. bij het afgeven der aardappelen
ook voor de genoemde twee gevallen, niet secuur genoeg geweest is.
De door mij inbeslaggenomen goederen heb ik weer teruggegeven aan h
hen van wie ze inbeslaggenomen waren.

Amsterdam 28 October 1941
Controleur,

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.

[Handtekening: Velthuis]

[Handgeschreven notitie in de linker benedenhoek:]
gezien door Directeur
m.i. bpb [?]
is niets aan
te doen. * Inhoud: Het rapport handelt over een onderzoek naar de uitgifte van een overschot aan aardappelen. De controleur heeft de zaak voorgelegd aan de recherche van het politiebureau aan de Admiraal de Ruyterweg. De conclusie is dat er onvoldoende bewijs is voor opzet of een strafbaar feit, waardoor vervolging uitblijft. De schuld wordt gelegd bij de gebrekkige administratieve controle van de "A.C." (waarschijnlijk de Aardappelcentrale). De in beslag genomen goederen zijn daarom geretourneerd aan de oorspronkelijke bezitters.
* Besluitvorming: De handgeschreven kanttekening van de directeur bevestigt de conclusie van het rapport met de nuchtere vaststelling: "is niets aan te doen". Hiermee wordt het dossier gesloten.
* Terminologie: De term "secuur" wijst op de noodzaak van uiterste precisie in de distributieadministratie tijdens de schaarste. * Historische periode: Dit document stamt uit oktober 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Voedselvoorziening was op dat moment een kritieke zaak en stond onder streng toezicht van de distributiediensten.
* Schaarste en distributie: Aardappelen waren een cruciaal basisvoedsel. "Teveel afgegeven aardappelen" kon duiden op fraude, zwarte handel of simpelweg administratieve chaos. Gezien de rantsoenering werd elke afwijking onderzocht door de economische opsporingsdiensten en de lokale politie.
* Instanties:
* Het Marktwezen: De Amsterdamse gemeentelijke dienst verantwoordelijk voor de markten en de handel in levensmiddelen.
* Bureau Admiraal de Ruyterweg: Een bekend politiebureau in Amsterdam-West dat in die tijd belast was met reguliere politietaken, waaronder de recherche naar economische delicten.
* A.C. (Aardappelcentrale): De instantie die de centrale inkoop en distributie van aardappelen reguleerde tijdens de oorlogsjaren.
* Betekenis: Het document illustreert de bureaucratische werkelijkheid van de oorlog: de spanning tussen de strenge regels van de bezetter/overheid en de dagelijkse praktijk waarin administratieve fouten vervolging vaak onmogelijk maakten.