Handgeschreven ambtelijke notitie/memo op een officieel bijblad. Besproken met Hr. Du Maine Dec '41

Situatie thans zoo dat op Zaterdag middag
reeds wordt doorgewerkt. Thans in hoofdzaak
schepen. Het geringe aantal wagons dat
thans aankomt wordt geregeld en direct
weggewerkt. Nadat het thans in aanleg
zijnde spoor oostzijde terrein gereed zal zijn
zal een groot aantal wagons tegelijk in
lossing kunnen komen. De kans dat wagons
eventueel zouden moeten blijven overstaan
is zeer gering.

En eventueel op Zondag lossen van
wagons zou voor wat Amsterdam betreft
op groote bezwaren stuiten. De kans
dat deze noodzakelijkheid zich voor zou
doen is gering.

[Paraaf] De tekst betreft een interne rapportage over de logistieke afhandeling van goederenvervoer per schip en spoorwegwagon. De hoofdboodschap is optimistisch: hoewel er momenteel op zaterdagmiddag wordt doorgewerkt om de stroom (voornamelijk schepen) te verwerken, is de aanvoer van wagons momenteel beperkt en goed beheersbaar. De schrijver kijkt vooruit naar de voltooiing van een nieuw spoor aan de oostzijde van het betreffende terrein, wat de loscapaciteit aanzienlijk zal vergroten. Hierdoor wordt de noodzaak voor wagons om te 'overstaan' (onbehandeld blijven staan tot de volgende dag) tot een minimum beperkt. Een belangrijk punt is de weerstand tegen zondagsarbeid in Amsterdam; de schrijver stelt de lezer gerust dat dit naar verwachting niet nodig zal zijn. Het document dateert van november/december 1941, ruim anderhalf jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode stond de logistiek onder grote druk door de behoeften van de bezetter en de schaarste aan middelen. De genoemde "Hr. Du Maine" verwijst vermoedelijk naar een functionaris binnen de spoorwegen of havenautoriteiten. De locatie is Amsterdam, waar de haven- en spoorwegfaciliteiten cruciaal waren voor de voedselvoorziening en distributie. De vermelding van "groote bezwaren" tegen zondagswerk is typerend voor die tijd, waarin de zondagsrust zowel vanuit religieuze als sociale traditie nog strikt werd bewaakt, zelfs onder de uitzonderlijke omstandigheden van de oorlog. M. No