Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag/archiefkopie). 22 maart 1941. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). Den Heer H. van Bennekom, Witte de Withstraat 133 hs, Amsterdam-West. Extra [handgeschreven in blauwe inkt]

HG.

den Heer H.van Bennekom,
Witte de Withstraat 133 hs,
Amsterdam-West.
Wijk 26.

24/5/2 M. 22 Maart 1941.

Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 11 Maart jl.
verleen ik U hierbij toestemming gedurende drie maanden na dato
dezes een plaats op de markt Amstelveld niet te bezetten.

De Directeur, * Inhoud: Het document is een officiële beschikking waarin een marktkramer, de heer Van Bennekom, toestemming krijgt om gedurende drie maanden zijn standplaats op de markt aan het Amstelveld niet te bezetten. Dit verzoek was door de ontvanger ingediend per briefkaart op 11 maart 1941.
* Toon: Formeel, administratief en zakelijk.
* Administratieve details: Het adres bevat de toevoeging "Wijk 26", wat duidt op de toenmalige administratieve indeling van Amsterdam. De ondertekening is algemeen ("De Directeur"), wat gebruikelijk is bij doorslagen die in het archief van de betreffende dienst bleven.
* Status: De handgeschreven notitie "Extra" en het kenmerk suggereren dat dit document deel uitmaakte van een lopend dossier over marktvergunningen of ontheffingen. * Historische periode: De brief is gedateerd 22 maart 1941, ruim tien maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland en slechts enkele weken na de Februaristaking in Amsterdam.
* Locatie: Het Amstelveld is een bekend plein in Amsterdam waar van oudsher markten werden gehouden (onder andere de bekende maandagochtend-plantenmarkt).
* Sociaal-economisch: Tijdens de bezetting waren marktreglementen streng. Marktkramers moesten hun plek persoonlijk bezetten om hun vergunning te behouden. Verlof aanvragen was noodzakelijk bij ziekte, gebrek aan handelswaar of persoonlijke omstandigheden. Hoewel de reden voor het verzuim van Van Bennekom niet wordt genoemd, wijst een periode van drie maanden op een substantiële onderbreking van zijn commerciële activiteiten, wat in de oorlogsjaren vaker voorkwam door schaarste of veranderde regelgeving. H. van Bennekom Marktwezen