Zakelijke brief/Kennisgeving (archiefdoorslag op grijs papier) 8 augustus 1941 De Directeur (specifieke instantie niet vermeld, mogelijk een gemeentelijke dienst of groot bedrijf) Den Heer W. van Ekeren, Oude Waal 29, Amsterdam-Centrum [Handgeschreven, rechtsboven:]
U. de Haar

[Handgeschreven, middenboven:]
Verzonden 8/8

[Getypt:]
den Heer W. van Ekeren,
Oude Waal 29,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 1.

24/12/3 M 8 Augustus 1941.

In aansluiting op mijn brief d.d. 6 Augustus j.l. no.
24/12/2M en in verband met het onderhoud, dat U heden met mij had,
deel ik U mede, dat de U in mijn vorengenoemden brief opgelegde
straf, voorloopig tot nader order door mij is opgeschort.

De Directeur,

[Handgeschreven, onderaan:]
Aan houden tot 25/8. Dit document is een formele mededeling aan de heer W. van Ekeren betreffende een disciplinaire maatregel. Uit de tekst blijkt dat de heer Van Ekeren op 6 augustus 1941 een straf kreeg opgelegd. Naar aanleiding van een persoonlijk gesprek ("onderhoud") op 8 augustus heeft de directeur besloten deze straf voorlopig op te schorten. De handgeschreven notitie onderaan geeft aan dat de zaak tot 25 augustus "aangehouden" (gepauzeerd) moet worden, wat suggereert dat er op die datum een nieuwe beoordeling zou plaatsvinden. De aard van de straf en de specifieke organisatie worden niet genoemd, maar de zakelijke, bureaucratische stijl is kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd. De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Augustus 1941 was een periode waarin de bezetter de grip op de Nederlandse samenleving en economie steeds verder verstevigde. Administratieve straffen konden in deze context betrekking hebben op uiteenlopende zaken: van arbeidsconflicten en overtredingen van distributieregels tot politieke onbetrouwbaarheid in de ogen van de autoriteiten.

Het adres Oude Waal 29 ligt in het hart van Amsterdam, nabij de Lastagebuurt. De indeling in "Wijk 1" verwijst naar de toenmalige administratieve wijkindeling van de gemeente Amsterdam. De notitie "U. de Haar" rechtsboven verwijst waarschijnlijk naar de ambtenaar of medewerker die de zaak behandelde. U. de Haar W. van Ekeren Gemeente Amsterdam