Administratief bijblad (dossierkaart). [Rechtsboven, handgeschreven:]
505

[Linksboven, in gedrukt kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No: 28/30/1 1941
DOORGEZONDEN: 13/5

[Centraal op het blad, handgeschreven:]
uitstel tot 26 Juni '41
zie opsporingskaart 4 mnd. m.v.
Asbergen
[Paraaf] 11/6 '41

[Linksonder, gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijk bijblad dat werd gebruikt voor de administratieve verwerking van dossiers. In dit specifieke geval betreft het een besluit over "uitstel" dat verleend is tot 26 juni 1941. Er wordt expliciet verwezen naar een "opsporingskaart", wat suggereert dat de persoon in kwestie (waarschijnlijk genaamd Asbergen) gezocht werd of dat zijn verblijfplaats onder toezicht stond.

De afkorting "4 mnd. m.v." kan in de administratieve context van die tijd staan voor "4 maanden met verlof" of een meldingsverplichting. De handgeschreven aantekeningen tonen een tijdlijn: het stuk is doorgezonden op 13 mei, waarna de actie betreffende het uitstel is geparafeerd op 11 juni 1941, kort voor het verstrijken van de genoemde termijn. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). Het gebruik van standaardformulieren zoals "Model No. 14" van Algemene Zaken wijst op de continuïteit van de Nederlandse bureaucratie onder de bezetter. Dergelijke kaarten worden vaak aangetroffen in archieven van de politie, de Rijksinspectie van de Bevolkingsregisters of andere instanties die toezicht hielden op burgers, tewerkstelling (Arbeitseinsatz) of politiek verdachten. De datum juni 1941 valt in de periode waarin de bezettingsmaatregelen en de controle op de bevolking aanzienlijk werden aangescherpt. M. No Politie