Officiële zakelijke correspondentie (brief). 24 maart 1942. Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14 (West). Den Heer W.M. Wtenweerde, "Steeniswaard", Cothen (Utr.). A.Z. Model No. 8a-5000-6-'40-1070

[Wapen van Amsterdam]

Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West) HG.

Telefoon 85151 Aan : den Heer W.M.Wtenweerde,
"Steeniswaard",
COTHEN (Utr.)

Verzoeke bij beantwoording datum en
nummer van dezen brief te vermelden

No: 64/4/2 M. Bijlagen : Datum: 24 Maart 1942.

Onderwerp:

     Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 Maart jl. bericht ik

U, dat Uw naam is geplaatst op de lijst van gegadigden voor objecten
der Centrale Markt.
Te zijner tijd zal, indien objecten beschikbaar komen, ~~op~~
~~Uw aanvrage nader worden teruggekomen.~~ [handgeschreven:] voor zoover
mogelijk, met Uw aanvraag rekening worden gehouden

                                        De Directeur,
                                        [Handtekening] *   **Inhoud:** De brief is een formele bevestiging van de inschrijving op een wachtlijst. De heer Wtenweerde uit Cothen heeft gesolliciteerd naar een "object" (zoals een standplaats, loods of kantoor) op de Centrale Markt in Amsterdam. De directie laat weten dat hij als gegadigde is genoteerd.

• Handgeschreven wijziging: De oorspronkelijk getypte zin "op Uw aanvrage nader worden teruggekomen" is doorgehaald en vervangen door "voor zoover mogelijk, met Uw aanvraag rekening worden gehouden". Deze wijziging maakt de toezegging minder stellig en suggereert een grote mate van schaarste of een onzekere toekomst wat betreft de toewijzing van plaatsen.
• Administratieve context: Het gebruik van een voorgedrukt model (uit 1940) duidt op een gestandaardiseerde werkwijze van de gemeentelijke marktmeester. Het archiefkenmerk "HG." rechtsboven verwijst waarschijnlijk naar de behandelend ambtenaar of een specifieke afdeling. * De Centrale Markt: Gelegen aan de Jan van Galenstraat, was dit het kloppende hart van de voedseldistributie in Amsterdam. In 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog, was de controle op deze markt essentieel voor de voedselvoorziening van de stad onder het Duitse bezettingsregime.
• Oorlogstijd: De datum (maart 1942) is saillant. In deze periode werden Joodse ondernemers en handelaren door de bezetter stelselmatig van de markten verdreven ("Arisering"). Dit creëerde enerzijds vacatures, maar zorgde anderzijds voor een streng gereguleerde en politiek geladen procedure voor nieuwe gegadigden.
• De aanvrager: W.M. Wtenweerde woonde op de hofstede "Steeniswaard" in Cothen (nabij Utrecht), een gebied dat bekend stond om zijn fruit- en landbouwproductie. Het is aannemelijk dat hij als producent of handelaar een directe afzetplek zocht op de Amsterdamse groothandelsmarkt. A.Z. Model M. Bijlagen W.M. Wtenweerde Wtenweerde uit (De heer) Marktwezen