Handgeschreven verzoekschrift / administratieve notitie.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift / administratieve notitie. 20 november 1941 (met latere aantekeningen tot 26 november 1941). C.C. Peeters-Barbon. [Rechtsboven in potlood:]
oproepen
[Rechtsboven in inkt:]
22-11-41
deto [?]
[Hoofdtekst:]
A.dam 20-11-41
Ondergetekende verzoekt
een toewijziging voor visch
daar zij heelemaal op heden
geen visch krijgt
C. C. Peeters. Barbon
geb 14-3-1900
Lindengracht 168 II
[Midden onder, inkt:]
26-11-41 10-12 uur
[Onderkant, stempel en pen:]
Nº 46 A / 104 / 1 M. 1311 24/11 * Inhoud: Het document is een formeel verzoek van een burger aan een instantie (vermoedelijk de plaatselijke Distributiedienst) voor een toewijzing van vis. De schrijfster, mevrouw Peeters-Barbon, geeft aan dat zij momenteel ("op heden") volledig zonder visleveranties zit.
* Schrift en Taal: Het handschrift is een verzorgd currens uit het midden van de 20e eeuw. De spelling "visch" en "toewijziging" (toewijzing) is conform de toenmalige schrijfwijze en formele stijl.
* Administratieve verwerking: De verschillende data en aantekeningen tonen de ambtelijke gang van zaken. Op 20 november is het verzoek geschreven. Op 22 november is genoteerd dat de persoon moet worden "opgeroepen". De datum 26-11-41 met het tijdstip "10-12 uur" duidt waarschijnlijk op een afspraakmoment aan het loket.
* Identificatie: De afzender is C.C. Peeters-Barbon, geboren op 14 maart 1900. Het adres Lindengracht 168-II bevindt zich in de Jordaan in Amsterdam. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1941 was het distributiestelsel (het bonnenstelsel) al in volle gang vanwege de toenemende schaarste aan voedsel en goederen.
Vis was een belangrijk onderdeel van het dieet, zeker wanneer vlees schaars werd, maar de aanvoer was grillig door de beperkingen op de visserij op de Noordzee (vanwege mijnen en oorlogsactiviteiten). Burgers die buiten de reguliere boot vielen of wiens gezinssituatie veranderde, moesten schriftelijke verzoeken indienen bij het distributiekantoor om in aanmerking te komen voor extra of reguliere toewijzingen. De stempels en nummers onderaan zijn typisch voor de registratiesystemen van de gemeentelijke distributiediensten uit die tijd. C. Peeters C.C. Peeters
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel verzoek van een burger aan een instantie (vermoedelijk de plaatselijke Distributiedienst) voor een toewijzing van vis. De schrijfster, mevrouw Peeters-Barbon, geeft aan dat zij momenteel ("op heden") volledig zonder visleveranties zit.
- Schrift en Taal: Het handschrift is een verzorgd currens uit het midden van de 20e eeuw. De spelling "visch" en "toewijziging" (toewijzing) is conform de toenmalige schrijfwijze en formele stijl.
- Administratieve verwerking: De verschillende data en aantekeningen tonen de ambtelijke gang van zaken. Op 20 november is het verzoek geschreven. Op 22 november is genoteerd dat de persoon moet worden "opgeroepen". De datum 26-11-41 met het tijdstip "10-12 uur" duidt waarschijnlijk op een afspraakmoment aan het loket.
- Identificatie: De afzender is C.C. Peeters-Barbon, geboren op 14 maart 1900. Het adres Lindengracht 168-II bevindt zich in de Jordaan in Amsterdam.
Historische Context
Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In 1941 was het distributiestelsel (het bonnenstelsel) al in volle gang vanwege de toenemende schaarste aan voedsel en goederen.
Vis was een belangrijk onderdeel van het dieet, zeker wanneer vlees schaars werd, maar de aanvoer was grillig door de beperkingen op de visserij op de Noordzee (vanwege mijnen en oorlogsactiviteiten). Burgers die buiten de reguliere boot vielen of wiens gezinssituatie veranderde, moesten schriftelijke verzoeken indienen bij het distributiekantoor om in aanmerking te komen voor extra of reguliere toewijzingen. De stempels en nummers onderaan zijn typisch voor de registratiesystemen van de gemeentelijke distributiediensten uit die tijd.