Getypte brief op officieel briefpapier. 31 december 1941. Plaatselijke Commissie inzake Huishoudelijke Voorlichting en Gezinsleiding te Amsterdam. PLAATSELIJKE COMMISSIE INZAKE
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING
EN GEZINSLEIDING
te Amsterdam
=========

Secretariaat:
Mr. N. S. CORRY TENDELOO
~~KEIZERSGRACHT 434 - AMSTERDAM - C.~~

Nº 1/1/ M. 1942 2/1

Amsterdam, 31 December 1941.

Aan de Directie van het Gemeentelijk Marktwezen,
Jan van Galenstraat,
A M S T E R D A M.

Zeer Geachte Heer Directeur,

     De Commissie bovengenoemd

brengt hierbij ter Uwer kennis, dat zij zich voorstelt
om van 6-10 Januari a.s. in het gebouw van het Gemeente
Energie Bedrijf, Tesselschadestraat 1, Alhier, eene
Tentoonstelling te organiseeren, genaamd "Onze Huis-
houding", welke voor publiek geopend zal zijn Dinsdag
6 Jan. van 14-17 en van 19.30-21.30 uur, overige dagen
van 10.30-17 en van 19.30-21.30 uur.

     Voor bezichtiging in groe-

pen is gelegenheid des morgens om 10.00 uur op Woens-
dag, Donderdag, Vrijdag en Zaterdag, mits te voren
aangevraagd.

     De Commissie noodigt U

gaarne uit tot bezichtiging van deze Tentoonstelling
en heeft het genoegen U inliggend 3 toegangsbewijzen
toe te zenden.

          Met de meeste hoogachting,
                   uwe dw.

          (getekend) N. S. Corry Tendeloo
          secr. *   **Doel van de brief:** De brief dient als formele uitnodiging aan de directie van het Gemeentelijk Marktwezen voor de opening van de tentoonstelling "Onze Huishouding". Er worden tevens drie toegangsbewijzen meegeleverd.

• Toon en taalgebruik: De toon is uiterst formeel en hoffelijk, kenmerkend voor zakelijke correspondentie uit die periode (bijv. "ter Uwer kennis", "uwe dw." oftewel 'uw dienstwillige').
• Organisatie: De commissie richtte zich op voorlichting aan gezinnen, wat in oorlogstijd van cruciaal belang was vanwege de schaarste aan voedsel, brandstof en andere middelen.
• Bijzonderheid: De ondertekenaar, Corry Tendeloo (1897-1956), was een zeer invloedrijke advocate en later Tweede Kamerlid voor de PvdA. Zij is vooral bekend vanwege haar strijd voor de juridische gelijkheid van vrouwen (zoals de opheffing van de handelingsonbekwaamheid van de getrouwde vrouw in 1956). Haar betrokkenheid bij deze commissie past in haar bredere maatschappelijke inzet voor de positie van vrouwen en gezinnen. * Historische context: De brief is gedateerd op 31 december 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
• Locatie: De tentoonstelling vond plaats in het gebouw van het Gemeente Energie Bedrijf (GEB) aan de Tesselschadestraat. Dit was een logische plek, aangezien huishoudelijke voorlichting destijds nauw verbonden was met het efficiënt gebruik van energie (gas en elektriciteit).
• Maatschappelijke relevantie: Tentoonstellingen zoals "Onze Huishouding" waren in de oorlogsjaren bedoeld om de burgerbevolking te leren hoe om te gaan met de beperkingen van de distributie en de tekorten aan grondstoffen. Het Gemeentelijk Marktwezen (gevestigd aan de Jan van Galenstraat, de Centrale Markthallen) was een belangrijke partner vanwege hun rol in de voedseldistributie in Amsterdam. M. Marktwezen