Getypte brief op blauwgrijs papier. H.C. Ebeling, Leider Dienst Pers en Propaganda van het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF), Provinciaal Bureau Amsterdam. "Mijne Heeren" (waarschijnlijk bedrijfsleiders of eigenaren in de regio Amsterdam). HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT,
Provinciaal Bureau Amsterdam,
Pr. Hendrikkade 49-51.

Mijne Heeren,

Bijgaand zend ik U een aantal
exemplaren van onze nieuwste propagan-
daplaat

"WELVAART DOOR SAMENWERKING",

met beleefd verzoek deze in Uw bedrijfs-
ruimten te willen doen ophangen.

U dankend voor Uw medewerking,
teeken ik,

Hoogachtend,

HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT;
Provinciaal Bureau Amsterdam;
Leider Dienst Pers en Propaganda:

H.C. Ebeling.

K 9056. Deze korte, zakelijke brief is een officieel schrijven van het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF), de door de Duitse bezetter ingestelde vakorganisatie. De toon is formeel en beleefd ("Mijne Heeren", "beleefd verzoek"), wat typerend is voor de wijze waarop collaboratie-instellingen probeerden een schijn van normale administratieve orde op te houden.

De kern van de brief is de verspreiding van propaganda. Het NAF verzoekt bedrijven om de affiche "WELVAART DOOR SAMENWERKING" op te hangen. Deze titel is veelzeggend: het NAF propageerde de gedachte van de Volksgemeinschaft, waarbij klassenstrijd en onafhankelijke vakbonden plaats moesten maken voor harmonieuze samenwerking tussen werkgevers en werknemers onder nationaalsocialistisch toezicht. In de praktijk diende deze "samenwerking" vooral de Duitse oorlogseconomie.

De ondertekenaar, H.C. Ebeling, was verantwoordelijk voor de propaganda in de regio Amsterdam. Het kenmerk "K 9056" is waarschijnlijk een administratieve code of een drukkersnummer (K-nummer), zoals die tijdens de bezetting verplicht waren voor drukwerk. Het Nederlandsche Arbeidsfront werd opgericht in mei 1942, nadat alle onafhankelijke vakbonden waren ontbonden of gelijkgeschakeld. Het was een kopie van het Duitse Deutsche Arbeitsfront (DAF). Lidmaatschap was voor veel werknemers noodzakelijk om aanspraak te kunnen maken op sociale voorzieningen of om simpelweg hun baan te behouden.

Het adres aan de Prins Hendrikkade 49-51 in Amsterdam huisvestte tijdens de oorlog diverse diensten van het NAF. Propaganda was een essentieel instrument voor de organisatie om de Nederlandse arbeidersbevolking te winnen voor de nationaalsocialistische ideologie en om rust in de bedrijven te bewaren ten behoeve van de Duitse oorlogsindustrie. De hier genoemde propagandaplaat is een tastbaar overblijfsel van deze pogingen tot beïnvloeding van de werkvloer.