Medische verklaring / doktersattest. 17 juli 1934. Dr. S. Meijer, arts. [Gedrukt:]
S. MEIJER,
ARTS
SARPHATISTRAAT 109
SPREEKUUR 8-9 V.M.
TELEFOON 54895

Amsterdam, 17/7 1934.

A.Z.A.
A.O.Z.
A.Z.
B.Z.
E.M.M.
N.A.Z.
NED.
R.Z.
VICT.
Z.Z.

[Handgeschreven:]
R. Ls,

De heer H Lap heeft
in verband met z’n
gezondheidstoestand
hulp noodig bij ‘t
werk op de markt

[Handtekening:]
S Meijer * Auteur: Het document is ondertekend door Salomon Meijer (1894-1942), een Joodse huisarts die zijn praktijk hield aan de Sarphatistraat in Amsterdam.
* Inhoud: Het betreft een korte, zakelijke verklaring ten behoeve van een patiënt, de heer H. Lap. De arts stelt dat de patiënt vanwege medische redenen assistentie nodig heeft bij zijn werkzaamheden op de markt. Dit was waarschijnlijk bedoeld voor een instantie (zoals de marktpolitie of een bijstandsorgaan) om een vergunning voor een helper te rechtvaardigen.
* Terminologie:
* R. / Ls: De 'R.' staat traditioneel voor Recipe (recept), maar werd door artsen ook op briefjes voor verklaringen gebruikt. 'Ls' staat voor Lectori Salutem ("Heil aan de lezer"), een formele aanhef voor een onbekende geadresseerde.
* Afkortingen (linkerzijde): Dit zijn de afkortingen van verschillende Amsterdamse ziekenfondsen waarbij Dr. Meijer was aangesloten (o.a. het Algemeen Ziekenfonds Amsterdam - AZA).
* Handschrift: Het handschrift is een typisch vroeg-20e-eeuws dokterschrift: vlot, met verbonden letters en enkele karakteristieke lussen (zoals bij de 'h' en 'b'). Dit document biedt een inkijkje in de dagelijkse praktijk van een huisarts in de Amsterdamse Jodenbuurt tijdens het interbellum. De Sarphatistraat en de nabijgelegen Weesperstraat vormden destijds het hart van een levendige Joodse gemeenschap. Veel buurtbewoners, zoals de hier genoemde heer Lap, waren werkzaam als marktkooplieden (bijvoorbeeld op het Waterlooplein).

De datum, juli 1934, plaatst het document in een relatief rustige periode voor de grote verschrikkingen van de Tweede Wereldoorlog, hoewel de dreiging vanuit nazi-Duitsland al voelbaar begon te worden. De geschiedenis van de ondertekenaar is tragisch: Dr. Salomon Meijer werd tijdens de bezetting gedeporteerd en kwam in september 1942 om het leven in Auschwitz. Dit briefje is daarmee niet alleen een medisch-historisch document, maar ook een tastbare herinnering aan een vernietigde gemeenschap. H. Lap R. Ls S. Meijer