Ambtelijk rapport/onderzoeksverslag. 23 mei 1942 (datering kop) / juni 1942 (verwijzing in tekst). Controleur W. van der Zee. Directeur van het Marktwezen te Amsterdam. Centrale Crisis-Controledienst.
Afd. Spijsvetten en Visscherij
District Z.H.

[Stempel links:] № 46a/405/1
[Stempel midden:] M. 1942 30/6

IJmuiden 23 Mei 1942.
Aan
Den Directeur v/h Marktwezen te Amsterdam.

Klacht wegens Clandestienen verkoop van gerookte aal, door
P. J. J. Buijs, Polanenstraat 30. Amsterdam.

Naar aanleiding van schrijven d.d. 4 Juni 1942 № 46A/212/2. M.
heb ik heden na bovengenoemde klacht een onderzoek ingesteld.
De vorige week en van morgen, heb ik in de nabijheid van
bovengenoemde Buijs zijn woning controle gehouden, doch ik heb
niet kunnen constateeren, dat er bij of uit zijn huis, gerookte aal
werdt verkocht.
Daar Buijs zijn standplaats op de Lindengracht heeft, heb
ik een onderhoud gehad met den Heer de Wolff, marktmeester van
genoemde gracht.
Deze deelde mij mede dat Buijs voornoemd steeds met zijn
toewijzing gerookte aal, welke hij van de Gemeentelijke Vischafslag
betrekt, op de Lindengracht komt, om ze daar op zijn standplaats
te verkoopen, tevens deelde de Marktmeester mij mede, dat het
kwantum visch, wat Buijs op de markt verkoopt, steeds overeenkomt
met de opgave, welke de Marktmeester van de Gemeentelijke
Vischafslag krijgt.

Controleur W. van der Zee. f.3.f.

[Links onderaan handgeschreven:]
Gezien
6-7-42
[handtekening] * Inhoud: Het rapport doet verslag van een onderzoek naar aanleiding van een tip over illegale handel. Controleur Van der Zee heeft de verdachte, de visboer P.J.J. Buijs, geobserveerd bij zijn woning in de Polanenstraat (Amsterdam-West). Daarnaast is informatie ingewonnen bij de marktmeester van de Lindengracht (Jordaan).
* Conclusie van de controleur: De beschuldiging van clandestiene verkoop (zwarte handel) kon niet worden bewezen. De administratie van de marktmeester kwam overeen met de officiële leveringen van de visafslag, wat suggereert dat Buijs zich aan de regels hield.
* Opvallend: Er zit een discrepantie in de datering. De kop vermeldt 23 mei, terwijl de tekst verwijst naar een schrijven van 4 juni en de visumstempel onderaan 6 juli 1942 aangeeft. Mogelijk is de 'Mei' in de kop een vergissing voor 'Juni'. * Tweede Wereldoorlog en Distributie: Tijdens de Duitse bezetting was er in Nederland een grote schaarste aan voedsel. Om de handel te reguleren en zwarte markt te voorkomen, was bijna alles "op de bon".
* Centrale Crisis-Controledienst (CCD): De CCD was de opsporingsdienst die toezag op de naleving van deze distributiewetten. Ze controleerden of handelaren niet meer verkochten dan ze officieel toegewezen kregen en of de prijzen niet te hoog waren.
* Economische Delicten: "Clandestiene verkoop" werd in deze periode zwaar gestraft, omdat het de officiële voedselvoorziening ondermijnde. Dit document toont aan hoe nauwgezet (zelfs met observaties bij de woning) kleine handelaren in de gaten werden gehouden. J. Buijs P.J.J. Buijs Van der (Controleur) Marktwezen