Zakelijke brief / administratieve correspondentie. 12 oktober 1942. Nederlandsche Visscherijcentrale, Afdeeling Verdeeling, Adelheidstraat 300, 's-Gravenhage. Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING Verdeeling
BETREFFENDE Bootsma & Ruyg 'S-GRAVENHAGE, 12 October 1942.
BERICHT OP SCHRIJVEN 2-10-'42 NO. 46A/521/3 M
BIJ ANTWOORD VERMELDEN 25518 V./Pe
BIJLAGEN ......... STUKS, T.W. .........

Den Heer Directeur van
het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM.

№ 46a/521/4 M. 1942 13/10 [geparafeerd]

Naar aanleiding van Uw nevenver-
meld schrijven verzoeken wij U ons de
juiste adressen van de daarin bedoel-
de Bootsma en Ruyg te willen opgeven.
Voor de te nemen moeite betuigen
wij U bij voorbaat onzen dank.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[handtekening/paraaf]

Bo

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER 720060, TOESTEL 674
EN 722641
(A) 23393 - '42 - K 983 * Inhoud: De brief is een kort, formeel verzoek om informatie. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) vraagt aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam om de juiste adressen van twee personen, Bootsma en Ruyg. Dit verzoek vloeit voort uit eerdere correspondentie van 2 oktober 1942.
* Administratieve sporen: Over de getypte tekst is een groot paars/blauw stempel geplaatst met een nieuw referentienummer en de datum "13/10", wat waarschijnlijk de datum van ontvangst of verwerking door de ontvanger in Amsterdam is.
* Vormgeving: Het document is opgesteld op officieel briefpapier van de NVC. De vette tekst in de transcriptie duidt op handgeschreven of later ingemerkte toevoegingen op het voorgedrukte formulier. * Periode: De brief dateert van oktober 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* De Nederlandsche Visscherijcentrale: Dit was een overheidsinstelling die door de bezetter werd gebruikt (en uitgebreid) om de visserijsector en de distributie van vis strikt te reguleren. In een tijd van schaarste en distributiebonnen was controle op handelaren essentieel.
* Locatie: De Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam is het adres van de Centrale Markthallen. De directeur van het Marktwezen hield toezicht op alle handel die daar plaatsvond.
* Handhaving: Het opvragen van adressen van specifieke personen (Bootsma en Ruyg) suggereert een administratieve controle of een onderzoek naar hun activiteiten binnen de vishandel, mogelijk in verband met distributievoorschriften of vergunningen. Marktwezen