Administratieve indexkaart (oproepingskaart) van de marktinspectie. November 1939. Linkerzijde:
№ 26/74/3 M. 1939 20/11

Opgeroepen per
(datum) 22/11 '39.... (uur) ..9.......
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt Dapperstraat
V.K.K. no. 219

L. Smeer
Leeuwenhoekstr. 2 h

Rechterzijde:
Aanteekeningen Inspecteur:

Aan oproeping geen
gevolg gegeven.
Intrekken. 22-11-39
[onleesbare paraaf]

ingetrokken 27/11 '39
[Paraaf] * Persoon: De kaart betreft de heer (of mevrouw) L. Smeer, woonachtig aan de Leeuwenhoekstraat 2-hoog in Amsterdam.
* Overtreding: De handelaar werd opgeroepen omdat hij/zij de toegewezen marktplaats op de Dappermarkt niet regelmatig bezette.
* Verloop: De betrokkene is niet verschenen op de afspraak van 22 november 1939 om 9:00 uur ("Aan oproeping geen gevolg gegeven"). Als consequentie is de vergunning of de vaste plaatsing ingetrokken. Dit besluit werd genoteerd op de 22e en formeel afgehandeld op 27 november 1939.
* Terminologie:
* V.K.K.: Staat waarschijnlijk voor 'Vak- en Kunstnijverheid-Kaart', een registratienummer voor handelaren.
* 2 h: De toevoeging 'h' bij het huisnummer staat voor 'hoog', duidend op een bovenwoning. Dit document is een voorbeeld van de strikte marktregulering in Amsterdam eind jaren '30. De Dappermarkt was (en is) een van de belangrijkste markten in Amsterdam-Oost. De naam 'Smeer' en de locatie in de Leeuwenhoekstraat (nabij de Transvaalbuurt) suggereren dat de betrokkene mogelijk van Joodse afkomst was. In 1939 was dit nog een reguliere administratieve handeling, maar dergelijke registers werden kort daarna, tijdens de bezetting, door de nazi-bureaucratie misbruikt om Joodse marktkooplieden te weren en te registreren. L. Smeer