Getypte brief (vermoedelijk een doorslag of dossierkopie). 12 oktober 1942. Onbekende instantie (ondertekend door "De Directeur", mogelijk van een visafslag gezien de inhoud). De Nederlandsche Visscherijcentrale, 2e Adelheidstraat 300, 's-Gravenhage. vD/HG.

46A/607/2 M. 12 October 1942.

[Handgeschreven:] Verzonden n/pro

                     de Nederlandsche Visscherij-
                     centrale,
                     2e Adelheidstraat 300,
                     's - G r a v e n h a g e .


      Naar aanleiding van Uw brief d.d. 18 September jl.

No.22639/V. bericht ik U, dat de naam van den heer M.A.Hooger-
werf niet voorkomt in de afslagboeken van de jaren 1939-1940.

                                    De Directeur,
                               w.g. [Handtekening: Verburgh] De brief is een formeel administratief antwoord op een verzoek om informatie. De afzender informeert de Nederlandsche Visscherijcentrale dat de heer M.A. Hoogerwerf niet voorkomt in de "afslagboeken" (veilingregisters) van 1939 en 1940. De ondertekening begint met "w.g.", wat staat voor "was getekend". Dit duidt aan dat dit document een kopie of doorslag is van een officieel ondertekend origineel. De handgeschreven notitie "Verzonden" met een paraaf diende voor de interne postregistratie van de verzendende instantie. Het document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945). De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) speelde in deze jaren een centrale rol in de regulering en distributie van vis, vaak onder strikt toezicht van de bezettingsautoriteiten om de voedselvoorziening te beheersen. Onderzoek naar specifieke personen in afslagboeken kon destijds verschillende doelen dienen: het verifiëren van arbeidsverleden, onderzoek naar economische overtredingen (zoals de zwarte markt), of administratieve controles in het kader van persoonsbewijzen of tewerkstelling. De gehanteerde spelling ("Nederlandsche", "Visscherij") is de destijds gangbare spelling-Marchant. M.A. Hoogerwerf