Archiefomslag of dossierkaart. * Linksboven (stempel en inkt): Nº 46ª/635/1
* Bovenzijde (stempel en potlood): M. 1942 25/3
* Centraal (in blauwe inkt): H. Overdiele
* Centraal (in blauwe inkt): Gep garnalen
* Onderzijde (in rood/bruin potlood): 46ª/635/2
* Rechtsonder (geparafeerd/onderstreept): afw * Persoonsnaam: Het dossier staat op naam van "H. Overdiele".
* Onderwerp: "Gep garnalen" is een afkorting voor "gepelde garnalen". Gezien de datering (1942) betreft dit waarschijnlijk een dossier over de handel, distributie of prijsbepaling van garnalen tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Administratieve markeringen: De nummers "46ª/635/1" en "46ª/635/2" zijn archiefreferenties of dossiernummers. De stempel "M. 1942" duidt op een registratie in het jaar 1942 (mogelijk "Mutatie" of een specifieke afdeling).
* Status: De afkorting "afw" rechtsonder kan staan voor "afgewikkeld", "afgewezen" of "afwachtend", afhankelijk van de specifieke procedures van de betreffende instantie. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) stond de voedselvoorziening onder strikt toezicht van overheidsinstanties zoals het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd. Visserijproducten, waaronder garnalen, waren onderhevig aan distributieregels, prijsbeheersing en vergunningsplichten. De vage tekst op de achtergrond ("CENTRALE BUREAU") suggereert dat dit formulier afkomstig is van een dergelijk centraal controleorgaan. De naam Overdiele komt veel voor in Zeeland en Zuid-Holland, regio's die nauw verbonden waren met de garnalenvisserij en -pelarij.