's-Gravenhage, 19 October 1942. Nederlandsche Visscherijcentrale, Afdeeling Verdeeling. Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING Verdeeling.
BETREFFENDE levering pos door Muys.
'S-GRAVENHAGE, 19 Oct. 1942.
BERICHT OP SCHRIJVEN
BIJ ANTWOORD VERMELDEN 26556/Verd./Ian.
BIJLAGEN 1 STUKS, T.W.

1 Prijzenbeschikking Pos 1942.

AANGETEEKEND.-

Den Heer Directeur van het Marktwezen.
Jan van Galenstraat 14.
AMSTERDAM.-

[Stempel in paars:] Nº 46a/748/2 M. 1942 20/10 [paraaf]

Naar aanleiding van een mededeeling van de fa. Jan Muys te Spakenburg, waaruit is gebleken, dat genoemde firma van Uw afslag 16 cent per kg. voor de door haar aangevoerde gestoomde pos krijgt uitgekeerd, doen wij U een exemplaar "Prijzenbeschikking Pos 1942" toekomen, met het verzoek de achterstallige uitkeering aan haar te doen uitbetalen.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Onduidelijke handtekening]

[Handgeschreven aantekening links:]
vermoedelijk is deze pos afgeslagen op 16 ct/kg. Vo.

[Handgeschreven aantekening rechts:]
[Paraaf]
5 ex. van besch. laten typpen. V.M. [Paraaf]

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE EN VISCHVERVOER 720060, TOESTEL 674 EN 722641
(A) 23393 - '42 - K 983 Dit document is een officiële, aangetekende brief van de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) aan de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. De kern van de correspondentie betreft een geschil over de uitbetalingsprijs van pos (een zoetwatervis).

De firma Jan Muys uit Spakenburg maakte melding dat zij op de Amsterdamse afslag slechts 16 cent per kilo ontvingen voor gestoomde pos. De NVC wijst de directeur op de geldende prijsvoorschriften ("Prijzenbeschikking Pos 1942") en sommeert tot nabetaling van het verschil.

De handgeschreven kanttekeningen tonen het interne proces bij de ontvanger: er wordt geconstateerd dat de vis inderdaad tegen 16 cent is afgeslagen en er wordt opdracht gegeven om vijf kopieën van de betreffende prijsbeschikking te laten typen voor intern gebruik of verdere afhandeling. Het document dateert van oktober 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale was in die tijd een semi-overheidsorgaan dat door de bezetter was ingesteld om de visserijsector strak te reguleren. In een tijd van voedselschaarste en distributie was prijsbeheersing essentieel om de zwarte markt tegen te gaan en de voedselvoorziening te controleren.

Hoewel de pos tegenwoordig vaak als bijvangst wordt gezien, was het tijdens de oorlogsjaren een belangrijke bron van eiwitten. Spakenburg was (en is) een belangrijk visserijcentrum; dat een firma daar klaagt over de prijzen in Amsterdam, duidt op de spanning tussen de gecentraliseerde prijsvoorschriften vanuit Den Haag en de praktijk op de lokale veilingen (afslaan). De vermelding van "gestoomde" pos wijst op verwerkte vis, die langer houdbaar was voor transport en distributie.