Administratief bijblad / routeringsformulier. [In gedrukt kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 46ª/S26/1 1942
DOORGEZONDEN: 2/11

[Handgeschreven tekst centraal:]
retour naar Afd. L.M.
2/11 '42.
Moet niet bij M.v.W. zijn
doch Distributiedienst

[Handgeschreven paraaf rechtsonder:]
(onleesbaar)

[Gedrukte tekst linksonder:]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 Dit document betreft een intern administratief formulier ("bijblad") dat werd gebruikt voor de doorstroming en correcte adressering van dossiers binnen de Nederlandse overheid. Uit de handgeschreven notitie blijkt een correctie in de routering: het dossier wordt geretourneerd naar Afdeling L.M. (vermoedelijk Afdeling Landbouwcrisis-Maatregelen of een vergelijkbaar departement). Er wordt expliciet vermeld dat de stukken niet thuishoren bij het "M.v.W." (waarschijnlijk het Ministerie van Waterstaat), maar bij de "Distributiedienst". De datum 2 november 1942 plaatst het document midden in de Tweede Wereldoorlog. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland was de Distributiedienst een essentieel onderdeel van het dagelijks leven, verantwoordelijk voor de rantsoenering van voedsel en brandstoffen. De administratieve precisie die uit dit document spreekt, is kenmerkend voor het Nederlandse ambtelijke apparaat dat onder toezicht van de bezetter bleef functioneren. Het "Alg. Zaken-Model No. 14" formulier, gedrukt in juli 1941 (zie code onderaan), was een standaard hulpmiddel voor de bureaucratische communicatie tussen verschillende ministeries en gespecialiseerde diensten gedurende deze periode. M. No