[Stempel linksboven]
B I J B L A D V A N :
M. No. 77/37/17 194 2.
DOORGEZONDEN: 24/7 - '42.

[Tekst linksonder]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 Dit document diende als registratie- of geleideformulier voor een dossierbijlage ("Bijblad"). De handgeschreven gegevens bevatten een specifiek dossiernummer (77/37/17) en een datum van verzending (24 juli 1942).

Onderaan het document staat de drukkerinformatie van het formulier zelf. "Alg. Zaken-Model No. 14" duidt op een gestandaardiseerd formulier van het Ministerie van Algemene Zaken. De cijferreeks "7-'41" in het druknummer suggereert dat deze partij formulieren in juli 1941 is gedrukt. Het feit dat het grootste deel van het vel leeg is, wijst erop dat dit enkel als voorblad of scheidingsvel in een archiefmap fungeerde. Het document dateert uit het midden van de Tweede Wereldoorlog, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de bezetting bleef de Nederlandse bureaucratie grotendeels intact en werden administratieve handelingen volgens vaste procedures en modellen (zoals dit Model No. 14) voortgezet. Dergelijke kaarten werden gebruikt om de stroom van documenten tussen verschillende departementen of bureaus binnen de overheid bij te houden. Zonder de bijbehorende inhoud is het exacte onderwerp van dossier "77/37/17" niet vast te stellen, maar het vormt een schakel in de reconstructie van een administratief traject uit 1942. M. No