Officieel rapport / Proces-verbaal. Niet expliciet vermeld op dit blad (vermoedelijk jaren '40, periode van distributie-beperkingen). 77/59/1 M. 1342

R A P P O R T .

Heden avond constateerde ~~z~~ ik, ondergeteekende, J.P.N. Boon, dat een vracht auto beladen met spercieboonen gedeeltelijk werd gelost bij de grossier Leegwater op pier A der Centrale Markt. Toen voornoemde auto vertrok vroeg ik voor wie de overige spercieboonen bestemd waren. Hierop deelde een der omstanders mede, dat deze boonen naar Haarlem moesten. Inplaats dat de auto bij het verlaten der C.M. de richting Haarlem optrok ging deze de stad in. Dit kwam mij verdacht ~~voor~~ voor, reden waarom ik geprobeerd heb de auto te achtervolgen. Dit is mij echter niet gelukt, daar voornoemde auto een te groote voorsprong op mij had. Omstreeks 10 uur werd mij door de politie van het Bureau Stadhouderskade medegedeeld, dat eenige rechercheurs van hun Bureau een wagen met Spercieboonen hadden aangetroffen in de Albert Cuypstraat voor perceel 214. De auto was toen grootendeels gelost en bij onderzoek bleek dat de spercieboonen bestemd waren voor de kleinhandelaars Johannus Jacob Andriessen, en Klaas de graaff. De boonen zijn voorloopig door voornoemde ambtenaren inbeslag genomen.

Omstreeks 11 uur hoorde ik de chauffeur van voornoemde auto, genaamd P.J de Regt, oud 35 jaar en wonende te S~~t~~eenbergen (N.B.) hij verklaarde als volgt: "Ik had twee partijen sperc:boonen op mijn auto de eene partij was bestemd voor drie grossiers der C.M, Leegwater, Stabij en Bernard. De tweede partij was bestemd voor K de Graaff en moest bezorgd worden Alb: Cuypstraat 214. Deze boonen waren van de veiling OudenBosch. Het ~~W~~was mij niet bekend dat ik geen groente of fruit bestemd voor Amsterdam in de stad mocht afleveren. In opdracht van de Commissionnair De Leeuw (Oudenbosch) heb ik deze boonen naar Amsterdam vervoerd. Verder~~s~~ kan ik U niets mededeelen."

Daarna hoorde ik, rapporteur, een persoon die mij opgaf genaamd te zijn: Johannus Jacobus Andriessen, oud 43 jaar, koopman, wonende 1e Sweelinckstraat 7¹ alhier. Hij verklaarde het volgende: "De Spercieboonen die door de politie inbeslag genomen zijn en in mijn pakhuis Alb: Cuypstraat 214 gelost werden waren van de veiling Oudenbosch. Daar zijn ze in opdracht van mijn compagnon K. de Graaf~~f~~ door de Commissionnairs de Leeuw en Ploeger voor ons gekocht. Wij laten regelmatig op diverse veilingen voor ons koopen of koopen er zelf. De partij boonen 195 zak, 1950 K.G. zijn bestemd voor onze klanten. Wij hebben namelijk een vaste standplaats op de Alb: Cuypstraat. Vei~~l~~ing brieven kan ik U niet laten zien daar deze morgenochtend per post toegezonden worden. Verder~~s~~ kan ik U nog mededeelen dat deze handel niet buiten de veiling om gekocht is."

Omsteeks 11.45 uur n.m. hoorde ik een persoon. die mij opgaf genaamd te zijn Klaas de Graaff, oud 43 jaar, koopman, wonende Torrestraat 34² alhier, hij verklaarde mij alsvolgt: De Partij sperc:boonen die heden avond door de politie in perceel Alb: Cuypstraat inbeslag genomen zijn zijn afkomstig van de veiling Oudenbosch. Daar zijn ze in opdracht van mij door Ploeger voor ons gekocht. Wij laten regelmatig op diverse veilingen voor ons koopen of koopen er zelf. Deze boonen zijn voor onze vaste klanten bestemd. Wij hebben namelijk een vaste standplaats op de Alb: Cuypstraat. * Verdachte handeling: De rapporteur merkt op dat een vrachtwagen met sperziebonen, die volgens omstanders naar Haarlem zou gaan, na het lossen op de Centrale Markt (C.M.) de binnenstad van Amsterdam inrijdt. Dit was in strijd met de destijds geldende distributieregels.
* Locatie van overtreding: De auto wordt door de recherche van Bureau Stadhouderskade aangetroffen bij een pakhuis aan de Albert Cuypstraat 214.
* Verdediging: De chauffeur (De Regt) claimt onwetendheid over het verbod om rechtstreeks in de stad te leveren. De eigenaren (Andriessen en De Graaff) verklaren dat de handel legaal is ingekocht via de veiling in Oudenbosch en bedoeld is voor hun vaste standplaats op de markt.
* Taalgebruik: Het document bevat diverse typische ambtelijke spellingen uit die tijd (zoals "ondergeteekende", "perceel", "spercieboonen") en enkele typefouten die handmatig zijn gecorrigeerd. Dit rapport moet geplaatst worden in de context van de strenge regulering van voedseldistributie in Nederland, waarschijnlijk tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog. In die periode was het verboden om buiten de officiële kanalen (zoals de Centrale Markthallen) om goederen direct aan winkeliers of handelaren in de stad te leveren, om zwarte handel te voorkomen. De Albert Cuypstraat was toen al een belangrijk handelscentrum. De vermelding van "veilingbrieven" die per post komen, was een gebruikelijke manier om aan te tonen dat goederen legaal waren verkregen. J.P.N. Boon K. de Graaf P.J. de Regt Politie