Dienstbrief / Aanmaning. 22 november 1939. [Briefhoofd links: Gemeentewapen Amsterdam]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

[Handgeschreven rechtsboven: Verzonden 22/11-'39]

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 25/227/1 M.
BIJLAGE _
ONDERWERP: _

AMSTERDAM (W.) 22 November 1939.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer W. Duller,
Zeedijk 88 hs,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 1.

    Aangezien U gedurende langer dan drie weken in ge-

breke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw
plaats op de markt Albert Cuypstraat
te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 26 Nov.
a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in
gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel
11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 27 November
a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw
verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet;
in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk
mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden
voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

                            De Directeur,

[Onderaan links:]
A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. * Inhoud: De brief is een laatste waarschuwing aan een marktkoopman (W. Duller) die al meer dan drie weken achterloopt met de betaling van zijn marktgeld voor zijn standplaats op de Albert Cuypmarkt.
* Sanctie: Indien er niet vóór 26 november wordt betaald, zal de vaste standplaats op basis van het Marktreglement per 27 november worden ingetrokken. Dit is een zware maatregel, aangezien dit het verlies van inkomen betekent.
* Uitzonderingsclausule: De brief biedt een ontsnappingsroute voor de burger: als er sprake is van overmacht (ziekte of armoede/steun), kan de intrekking worden voorkomen mits dit direct gemeld wordt. Dit getuigt van een zekere sociale zorgvuldigheid binnen de strenge bureaucratische procedure.
* Administratieve details: Het nummer linksonder ("A.Z. MODEL NO. 8...") verwijst naar het gestandaardiseerde formulier dat de gemeente Amsterdam gebruikte voor dit type correspondentie, gedrukt in juni 1938. * Tijdsgewricht: November 1939. Nederland is op dit moment nog neutraal, maar de Tweede Wereldoorlog is in de omringende landen al twee maanden gaande en de mobilisatie is van kracht. De economische druk op kleine zelfstandigen, zoals marktkooplieden, was in deze periode groot.
* Locatie: De Zeedijk (woonadres) en de Albert Cuypstraat (werkplek) zijn iconische Amsterdamse locaties. De Zeedijk was destijds een volksbuurt.
* Sociaal-economisch: De vermelding van "steun" (werkloosheidsuitkering of sociale bijstand) geeft een inkijkje in de precaire financiële situatie waarin veel Amsterdammers zich bevonden aan de vooravond van de bezetting.
* Genealogische waarde: Voor onderzoekers biedt dit document specifieke persoonsgegevens: naam, exact adres en beroepsmatige activiteit van de geadresseerde in 1939.