Intern ambtelijk bijblad / Adviesnota (Alg. Zaken Model No. 14). [Bovenzijde rechts, in potlood:]
656

[Linksboven in kader:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 26/69/1 193 9
DOORGEZONDEN: 27/10 -'39

[Rechtsboven:]
Dapperstraat
vraagt uitstel plaatsbet.
gedurende wintermaanden

[Centraal tekstblok:]
Het verzoek van J. Blits om gedurende de wintermaanden vrijgesteld te worden van het innemen van een plaats op de markt aan de Dapperstraat, moet m.i. worden afgewezen.

[Midden rechts, schuin geschreven:]
Th. Reyns
Advies
30-10-39
[Handtekening, mogelijk: deRidder]

[Linksonder in rode stift:]
26/69/2 M

[Midden onder:]
11/11/39 HG
2.

[Rechtsonder:]
8-11-39
[Handtekening]

[Linksonder, gedrukte voetnoot:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Inhoud: Het document betreft de afhandeling van een verzoek van marktkoopman J. Blits. Hij verzocht om gedurende de wintermaanden niet verplicht te worden zijn standplaats op de Dappermarkt in te nemen. De behandelend ambtenaar adviseert echter om dit verzoek af te wijzen.
* Taalgebruik: Er wordt gebruikgemaakt van formele, ambtelijke taal ("m.i." voor mijns inziens). De term "uitstel plaatsbet." in de kantlijn is een afkorting voor uitstel van de verplichting tot plaatsbezetting (niet te verwarren met betaling).
* Administratieve proces: Het formulier toont de bureaucratische gang van zaken: het start op 27 oktober, krijgt een inhoudelijk advies op 30 oktober en wordt uiteindelijk op 8 november afgehandeld of gearchiveerd. De rode markering duidt op de definitieve dossierplaatsing. * Historische context: Dit document is geschreven aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog in Nederland (oktober/november 1939). In deze periode van mobilisatie en economische spanning waren marktreglementen zeer strikt om de continuïteit van de voedselvoorziening en marktordening te waarborgen.
* Locatie: De Dapperstraat in Amsterdam-Oost was een van de belangrijkste markten van de stad. In die tijd werkten er veel Joodse ondernemers op deze markt. De naam "J. Blits" is een veelvoorkomende naam binnen de Amsterdams-Joodse gemeenschap van die tijd.
* Sociaal-economisch: Voor kleine zelfstandigen op de markt was het in de winter vaak moeilijk om rendabel te blijven door de kou en verminderde klandizie. Echter, wie zijn plaats niet bezette, liep het risico de vergunning definitief te verliezen aan iemand op de wachtlijst. De afwijzing van het verzoek was dus een harde maatregel voor de betreffende koopman. J. Blits M. No Gemeente Amsterdam