Handgeschreven ambtelijk verslag of getuigenverklaring. Niet vermeld op deze pagina (pagina genummerd rechtsboven met '3'). [rechtsboven: (3 ]

tgn. "mooie" noch op de
V. M. hebben ontvangen, of
~~zo deezet~~ hebben gehoord.
Het waren de kooplieden
W. Ploeg, Posthumus, Putting
en Proost, die ~~zonder uit~~-
~~zondering~~ verklaarden, dat
~~het volgens hen~~
~~bijna~~ het onmogelijk is, dat visch
wordt verkocht aan personen
welke zich niet in den zich
vóór den loods ~~geplaatsten~~
~~opgestelden~~
rij hebben opgesteld. De
Politie heeft buiten de
regeling van den rij in
handen en laat op een
teeken van de zich in den
loods bevindenden ambtenaren
steeds 5 man tegelijk naar
binnen, welke dan door
den marktambtenaar naar
de betr. kar worden verwezen.
Het is ~~toch wel~~
mogelijk, volgens de door * Onderwerp: De tekst gaat over de regulering van de visverkoop bij een loods (waarschijnlijk de visafslag). Er is sprake van een systeem waarbij de politie de rij wachtenden beheert en mensen in groepjes van vijf binnenlaat op aanwijzing van ambtenaren.
* Personen: Er worden vier kooplieden bij naam genoemd: W. Ploeg, Posthumus, Putting en Proost. Zij leggen een verklaring af die de integriteit van het verkoopproces ondersteunt (dat er geen vis verkocht wordt aan mensen die niet in de rij staan).
* Locatie: Er wordt gesproken over een "loods" en een "marktambtenaar", wat wijst op een centrale vismarkt of afslag.
* Taalgebruik: Het gebruik van termen als "V.M." (vermoedelijk Voormiddag), "visch", "den rij" en "betr. kar" duidt op een officiële rapportagestijl uit de late 19e of vroege 20e eeuw. Dit fragment lijkt deel uit te maken van een onderzoek naar mogelijke onregelmatigheden of klachten over de visverkoop. De genoemde kooplieden treden hier op als getuigen om te bevestigen dat het proces eerlijk verloopt en strikt wordt gecontroleerd door zowel de politie als marktambtenaren. De gedetailleerde beschrijving van hoe mensen de loods betreden (in groepjes van vijf na een teken) laat zien dat er een strakke regie was om wanorde of voortrekken te voorkomen. Het document geeft een inkijkje in de dagelijkse logistiek en handhaving op een drukke handelsplaats. Er worden vier kooplieden bij naam genoemd: W. Ploeg Posthumus Putting en Proost. Zij leggen een verklaring af die de integriteit van het verkoopproces ondersteunt (dat er geen vis verkocht wordt aan mensen die niet in de rij staan).