Ambtelijke correspondentie / intern memo op gelinieerd papier. Oktober 1943. M. De Wolff.
Advies ant.
4/10 '43.

[Handtekening/Naam:] de Haan

Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
alhier.

Tegen het verzoek van pol. No 116
P. G. Klok v/d Waal om assistentie bestaat
m. i. geen enkel bezwaar.

11-10-'43 [Handtekening: MDeWolff]

m. i. geen bezwaar. Wachtmeester
zie rapport Chef Marktplz.
13-10-'43
[Handtekening: de Haan]

Acc.
mededeeling
S.

[In rood potlood:] 26/116/2 Dit document betreft een interne afhandeling van een verzoek om "assistentie" door een politieagent genaamd P.G. Klok v.d. Waal (dienstnummer 116).

1. Procesgang: Op 4 oktober wordt de zaak genoteerd. Op 11 oktober geeft M. de Wolff een positief advies ("geen enkel bezwaar"). Op 13 oktober bevestigt de Haan dit advies, verwijzend naar een rapport van de Chef van de Marktplaats.
2. Besluitvorming: Het document eindigt met "Acc." (Akkoord) en een paraaf, wat betekent dat de assistentie is goedgekeurd.
3. Kenmerken: De rode cijfers onderaan (26/116/2) zijn archief- of dossiernummers, waarbij "116" waarschijnlijk refereert aan het politienummer van de aanvrager. Het document dateert uit oktober 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De "Inspectie van het Marktwezen" speelde in deze periode een cruciale rol in de distributie van goederen en de handhaving van de marktvoorschriften (vaak in samenwerking met de crisiscontroledienst). Verzoeken om assistentie door de politie bij marktactiviteiten waren in die tijd gebruikelijk vanwege de schaarste, zwarthandel en de strenge regulering van de voedselvoorziening. De term "alhier" suggereert dat de correspondentie binnen hetzelfde gemeentelijke apparaat bleef. G. Klok M. De M. de Wolff P.G. Klok Marktwezen Politie