Briefkaart (voorgedrukte kaart met zegel). J. Stubbe, Lijnbaansgracht 55, Amsterdam. Linkerzijde (Aantekeningen):
578 bij G.Z. onbekend
nogmaals opsporen
ter 6/2 '43

No. 20/1/1 ... 1943 [Stempel]

onger. p. 25/2 '43
Onbekend
opbergen
19/3 '43 [geparafeerd]

Afzender:
AFZ. J. Stubbe
Lijnbaansgracht 55

Rechterzijde (Adres):
Aan de Directeur
v d Markt
wezen
van Galenstr.
A’dam (W)

Stempels en zegel:
WHN-LOTERIJ 1942
BRIEFKAART
UW KANS 1 OP ... [tekst deels onleesbaar/afgesneden]
NEDERLAND 4 CENT Het document is een zakelijke briefkaart uit de Tweede Wereldoorlog (februari-maart 1943). De kaart is gericht aan de directeur van het "Marktwezen" in Amsterdam, gevestigd aan de Van Galenstraat (de locatie van de Centrale Markthallen).

Aan de linkerzijde zijn diverse administratieve notities te zien die het proces van een intern onderzoek weergeven. Het lijkt te gaan om een poging iemand of iets te traceren ("578 bij G.Z. onbekend", waarbij G.Z. mogelijk staat voor Gemeentelijke Ziekenhuizen of een sociale dienst). De opeenvolgende data (6 februari, 25 februari en 19 maart) tonen de voortgang van de bureaucratische afhandeling. De uiteindelijke conclusie luidde "Onbekend", waarna het dossier met de instructie "opbergen" werd gesloten. De kaart weerspiegelt de dagelijkse administratieve gang van zaken in bezet Amsterdam. Enkele specifieke historische elementen zijn:

1. Winterhulp Nederland (WHN): De stempel voor de "WHN-Loterij 1942" verwijst naar de nationaalsocialistische hulporganisatie. Tijdens de bezetting werd via dergelijke loterijen en collectes geld ingezameld voor de armenzorg, waarbij andere (kerkelijke of particuliere) liefdadigheidsinstellingen werden buitengesloten.
2. Postale censuur en vormgeving: De postzegel van 4 cent toont de Nederlandse leeuw in een stijl die werd aangepast tijdens de bezettingsjaren (zonder koninklijke symbolen).
3. Locatie: De Van Galenstraat in Amsterdam-West was het hart van de voedseldistributie en groothandel (Centrale Markthallen). In oorlogstijd was de controle op de markt en distributie van cruciaal belang voor de bezetter en het gemeentebestuur.
4. G.Z.: In de Amsterdamse context van 1943 kan "G.Z." verwijzen naar de Gemeentelijke Gezondheidszorg. Het feit dat iemand "onbekend" was, kon in die tijd grote gevolgen hebben, variërend van administratieve fouten tot het ondergedoken zijn van personen. J. Stubbe Marktwezen Winterhulp