Handgeschreven notitie op gelinieerd/geperforeerd papier.
Origineel
Handgeschreven notitie op gelinieerd/geperforeerd papier. 25 februari 1943 (datum bovenin) en 1 maart 1943 (vermeld in tekst). $\frac{25}{2}$
Donderdag: geweert om dit formulier
te teekenen, wilde niet teekenen, wachtte
liever af tot maandag 1-3-43.- De tekst is een korte, zakelijke aantekening over de weigering van een persoon om een officieel formulier te ondertekenen op donderdag 25 februari 1943. De persoon in kwestie koos ervoor om de beslissing uit te stellen tot de daaropvolgende maandag, 1 maart 1943.
De term "geweert" is hier waarschijnlijk een spelfout of een archaïsche vorm voor "geweigerd". De spelling "teekenen" met dubbel 'e' is conform de vooroorlogse spelling-De Vries en Te Winkel, die destijds nog algemeen gebruikelijk was. Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode waren administratieve handelingen vaak beladen. De weigering om een formulier te ondertekenen kan wijzen op passief verzet tegen de bezetter of tegen maatregelen zoals de Arbeitseinsatz (dwangarbeid).
De datum 25 februari 1943 valt precies in een periode van toenemende spanningen; kort daarna, in april/mei 1943, braken de grote stakingen uit naar aanleiding van de maatregelen rondom krijgsgevangenen. Het uitstellen van handtekeningen was een veelgebruikte tactiek om tijd te winnen of advies in te winnen bij het verzet of juridische raadslieden. De breukgetal-notatie "25/2" bovenaan bevestigt dat de "donderdag" in de tekst verwijst naar 25 februari. Maandag 1 maart 1943 was inderdaad de eerstvolgende maandag.