Zakelijke brief / Dienstcorrespondentie. 26 november 1943. Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC), Afdeeling Verdeeling, 's-Gravenhage. Directie Centrale Markthallen, Amsterdam. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING ........... Verdeeling ........................
BETREFFENDE ....... zeevisch ............................ 'S-GRAVENHAGE, 26 November 1943.

BERICHT OP SCHRIJVEN ....................................

BIJ ANTWOORD VERMELDEN 28680/V/Schr.
BIJLAGEN ....... 1 ....... STUKS, T.W.
afschrift brief van
Rijsbergen

Directie Centrale Markthallen,
te
AMSTERDAM.

[Stempel:] No. 46^A/314/2 M. 1943 27/11
[Handgeschreven aantekening bij stempel:] m. Dir.
[Handgeschreven aantekening:] overige stukken erbij [paraaf]

Onder verwijzing naar bijgesloten copie van een brief, welken wij ontvingen van den Heer Van Rijsbergen, verzoeken wij U ons omgaand Uw standpunt ter zake kenbaar te maken.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,

[Handtekening]

Pop.

[Handgeschreven rechtsonder:] oud nr.

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641

(A) 23430 - '42 - K 983 Dit document is een officiële brief van de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC), verzonden tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De brief is kort en zakelijk: de NVC vraagt de directie van de Centrale Markthallen in Amsterdam om een reactie op een klacht of schrijven van een zekere "Heer Van Rijsbergen" met betrekking tot zeevis.

Enkele opvallende kenmerken:
* Spelling: Er wordt gebruikgemaakt van de oude spelling (vóór de hervorming van 1947), zichtbaar in woorden als "Nederlandsche", "zeevisch", "copie" en de naamvallen ("den Heer", "welken").
* Registratie: De brief bevat een inkomend stempel van de Centrale Markthallen (gedateerd 27 november, de dag na verzending) met handgeschreven kanttekeningen voor intern gebruik.
* Identificatie: De afkorting "Pop." linksonder verwijst vermoedelijk naar de typist(e). De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) werd in 1941 door de bezetter opgericht om de gehele visketen — van vangst tot distributie — strikt te controleren. In een tijd van toenemende voedseltekorten was vis een cruciale bron van eiwitten, maar de visserij werd gehinderd door mijnenvelden, vorderingen van schepen door de Kriegsmarine en strikte brandstofdistributie.

De Afdeeling Verdeeling hield zich specifiek bezig met de distributie van de beschikbare vis over de verschillende steden en markten. De Centrale Markthallen in Amsterdam fungeerden als het centrale distributiepunt voor de hoofdstad. Dat de NVC hier bemiddelt in een kwestie met een particulier of handelaar (Van Rijsbergen), illustreert de verregaande bureaucratische controle op de voedselvoorziening tijdens de oorlogsjaren. De vermelding van "Adelheidstraat 300" in Den Haag bevestigt de historische locatie van het hoofdkwartier van de NVC.