Getypte brief (doorslag) 23 oktober 1943 Onbekend (ondertekend door "De Directeur"), waarschijnlijk gelieerd aan de Nederlandsche Visscherij Centrale. 46b/277/2 M.

Verzonden 25/10 [handgeschreven]

SV

23 October 1943.

Den Heer A.Meulemans
Dotterbloemstraat 7
Amsterdam-Noord.
==============

Naar aanleiding van Uw desbetreffend verzoek deel ik U mede, dat Uw toewijzing visch gehoord het advies van de door de Nederlandsche Visscherij Centrale ingestelde Verdeelingscommissie is gebracht van 2 op 3 toewijzingen ongepelde garnalen.

De Directeur, Dit document is een officiële kennisgeving aan een particulier (of kleine handelaar) betreffende de rantsoenering van visproducten tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de boodschap is een verhoging van de wekelijkse of maandelijkse toewijzing van ongepelde garnalen van twee naar drie eenheden.

Opvallende elementen:
* Bureaucratie: De beslissing is genomen door een specifieke "Verdeelingscommissie", ingesteld door de "Nederlandsche Visscherij Centrale". Dit toont de strakke controle op de voedselvoorziening tijdens de bezettingsjaren.
* Handgeschreven notitie: De aantekening "Verzonden 25/10" geeft aan dat de brief twee dagen na datering daadwerkelijk is uitgegaan.
* Terminologie: Het gebruik van "toewijzing" duidt op het distributiesysteem waarbij goederen niet vrij verkrijgbaar waren, maar werden toegewezen op basis van behoefte, vergunningen of distributiebonnen. De brief dateert uit oktober 1943, een periode waarin de schaarste in bezet Nederland toenam. De Nederlandsche Visscherij Centrale (NVC) was een door de bezetter gecontroleerd orgaan dat de gehele visserijketen beheerde, van vangst tot distributie.

Garnalen waren in die tijd een belangrijk product, maar de handel stond onder streng toezicht. Het pellen van garnalen gebeurde vaak als huisnijverheid. Een verhoging van de toewijzing van "ongepelde garnalen" kon voor de ontvanger betekenen dat er meer voedsel beschikbaar was, of dat er meer werkvoorraad was voor thuispellerij. De Dotterbloemstraat in Amsterdam-Noord (Floradorp) was een volksbuurt waar dergelijke toewijzingen van groot belang waren voor het dagelijks levensonderhoud. A. Meulemans M.