Ambtelijk bijblad/notitie betreffende marktvergunningen. 29 november 1939 t/m 7 december 1939. [Stempel linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 27/138/1 1939
DOORGEZONDEN: 29/11-'39

[In rood potlood, midden boven:]
27/138/2 M. Reeshout 23. 778

[In zwart potlood/inkt, rechtsboven:]
Ten Katestraat
9/12/39 [Paraaf] 5

[Hoofdtekst:]
Het verzoek van A. Arts, om ~~hem toe te staan~~ slechts eenmaal per week en wel op Zaterdag zijn plaats op de markt aan de Ten Katestraat in te nemen moet m.i. worden afgewezen.

[Marge rechts:]
Verzoek om 1x pw. plaats in te nemen.
Ho Vrij [?]
Advies
29-11-39

[Midden:]
Tijdens den duur der mobilisatie
Arts deelt mede 5 dagen per week een andere werkkring te hebben.

Ik meen dat indien arts den zesden dag een plaats op de markt wil innemen, hij dit dan maar een losse plaats moet innemen.

Andere kooplieden die de eerste vijf dagen der week een plaats op genoemde markt innemen, zouden wanneer dergelijke verzoeken werden ingewilligd des Zaterdags worden gedupeerd.

[Onderaan:]
(rapport marktopzichter) 7-12-39 [Handtekening/Paraaf] Het document is een ambtelijk advies met betrekking tot een verzoek van een marktkoopman, de heer A. Arts. Arts verzoekt om zijn vaste staanplaats op de Amsterdamse Ten Katemarkt slechts één dag per week (op zaterdag) te mogen bezetten, omdat hij de overige vijf dagen van de week ander werk heeft.

De marktopzichter (of een adviserend ambtenaar) adviseert negatief op dit verzoek. De redenatie is tweeledig:
1. Eerlijkheid/Concurrentie: Het toestaan van dit verzoek zou andere kooplieden benadelen ("duperen") die de volledige week op de markt staan en afhankelijk zijn van hun vaste plek.
2. Regelgeving: Als de heer Arts slechts incidenteel (op zaterdag) wil staan, dient hij gebruik te maken van een "losse plaats" (dagplaats) in plaats van een vaste standplaats.

Opvallend is de handgeschreven toevoeging "tijdens den duur der mobilisatie", wat suggereert dat het verzoek mogelijk verband hield met de bijzondere omstandigheden aan het begin van de Tweede Wereldoorlog, maar dat de marktautoriteiten desondanks vasthielden aan de reguliere regels voor standplaatsen. * Ten Katestraat: Gelegen in Amsterdam-West, een van de oudste en drukst bezochte dagmarkten van de stad.
* Mobilisatie: Nederland mobiliseerde zijn leger in augustus 1939 vanwege de dreiging van de Tweede Wereldoorlog. Dit had grote impact op de arbeidsmarkt; veel mannen werden opgeroepen voor militaire dienst, waardoor anderen (zoals Arts) wellicht hun werkzaamheden moesten combineren of aanpassen.
* Marktwezen: Het beheer van markten was (en is) streng gereguleerd om wildgroei te voorkomen en een stabiel aanbod voor de burger te garanderen. Vaste plaatsen boden zekerheid, maar brachten ook de plicht met zich mee om de plaats daadwerkelijk te bezetten. A. Arts M. No M. Reeshout Marktwezen