Dienstbrief (mogelijk een doorslag voor het archief).
Origineel
Dienstbrief (mogelijk een doorslag voor het archief). 19 augustus 1943. De Directeur (waarnemend), vermoedelijk van de Centrale Markt of een overkoepelende gemeentelijke dienst. Chef van het Bureau voor Inkwartiering, Van Miereveldstraat 9, Amsterdam-Zuid. [Handgeschreven, rechtsboven:] M. Müller
[Handgeschreven, midden boven:] verzonden 19/8
[Links boven:] 98/2/9 M.
[Rechts boven:] M/SV
19 Augustus 1943.
Chef van het Bureau voor Inkwartiering
Van Miereveldstraat 9
Amsterdam-Zuid. wijk 24
===============
Ik heb de eer U ingesloten een verzoek om schade-
loosstelling in duplo no. 1645 te doen toekomen voor het
met ingang van 9 April 1943 gevorderde terrein op de
Centrale Markt, Jan van Galenstraat 14 groot 360 M2.
De Directeur,
wnd. Dit document is een formele kennisgeving met betrekking tot de afwikkeling van vorderingen tijdens de Tweede Wereldoorlog. De waarnemend directeur stuurt een verzoek om schadeloosstelling (vergoeding) in tweevoud (duplo) naar het Bureau voor Inkwartiering.
Het gaat om een terrein van 360 vierkante meter bij de Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam. Dit terrein was reeds op 9 april 1943 gevorderd. De term 'vorderen' wijst op het opeisen van eigendom of gebruik door de (bezettings)overheid. De handgeschreven aantekening "verzonden 19/8" bevestigt de verzenddatum van de brief. De naam "M. Müller" rechtsboven kan duiden op de ambtenaar die de brief heeft behandeld of ondertekend. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) werden op grote schaal gebouwen, woningen en terreinen gevorderd door de Wehrmacht of door de Nederlandse overheid ten behoeve van de bezetter. Het 'Bureau voor Inkwartiering' was een gemeentelijke instantie die belast was met de administratieve afhandeling van deze vorderingen en de huisvesting van Duitse militairen en instanties.
De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934) was een cruciaal logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening. Dat er terrein op deze locatie werd gevorderd, is illustratief voor de verregaande controle die de bezetter uitoefende op de infrastructuur. Hoewel er sprake was van 'schadeloosstelling', waren de vergoedingen vaak onderhevig aan complexe regels en bureaucratie. Het jaartal 1943 markeert een periode waarin de druk van de bezetting op de Nederlandse samenleving en economie steeds zwaarder werd.
Samenvatting
Dit document is een formele kennisgeving met betrekking tot de afwikkeling van vorderingen tijdens de Tweede Wereldoorlog. De waarnemend directeur stuurt een verzoek om schadeloosstelling (vergoeding) in tweevoud (duplo) naar het Bureau voor Inkwartiering.
Het gaat om een terrein van 360 vierkante meter bij de Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam. Dit terrein was reeds op 9 april 1943 gevorderd. De term 'vorderen' wijst op het opeisen van eigendom of gebruik door de (bezettings)overheid. De handgeschreven aantekening "verzonden 19/8" bevestigt de verzenddatum van de brief. De naam "M. Müller" rechtsboven kan duiden op de ambtenaar die de brief heeft behandeld of ondertekend.
Historische Context
Tijdens de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) werden op grote schaal gebouwen, woningen en terreinen gevorderd door de Wehrmacht of door de Nederlandse overheid ten behoeve van de bezetter. Het 'Bureau voor Inkwartiering' was een gemeentelijke instantie die belast was met de administratieve afhandeling van deze vorderingen en de huisvesting van Duitse militairen en instanties.
De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934) was een cruciaal logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening. Dat er terrein op deze locatie werd gevorderd, is illustratief voor de verregaande controle die de bezetter uitoefende op de infrastructuur. Hoewel er sprake was van 'schadeloosstelling', waren de vergoedingen vaak onderhevig aan complexe regels en bureaucratie. Het jaartal 1943 markeert een periode waarin de druk van de bezetting op de Nederlandse samenleving en economie steeds zwaarder werd.